Прескочи към основното съдържание
Вход / Регистрация

"Евронюз": Кои са българските протестиращи

23 коментара

След демократичните промени през 1989 година животът в България стана твърде тежък, което обяснява протестите, белязали 2013 година и накарали хиляди хора да продължават да протестират срещу правителството дни наред, пише днес българската журналистка Мария Спирова в статия в сайта на телевизия "Евронюз".

Протестиращите, обсаждащи сега парламента с искане за оставка на правителството, са от поколението, което около 1989 г. е било в началното училище и е израсло в общество на конфронтиращи се ценности и на трайна несигурност.

Те обаче са част и от поколение, което има достъп до повече информация, възможности да пътува и да прави сравнения, и контрастът, който откриват между действителността в България и в останалите европейски страни, е огромен.

Хората се умориха да живеят в безвремие. Досега 30-40-годишните българи мълчаха, заети с градене на кариера и с грижи за семейството си в среда на свиваща се икономика и растящо беззаконие и връзкарство, или планирайки емиграция.

Сега обаче те излязоха масово на улицата, заявявайки за първи път гражданската си воля.

Протестиращите пред парламента чувстват, че младостта, мечтите и надеждите им са излъгани - след близо четвъртвековен преход в живота им не са настъпили значителни промени.

Докато през 90-те години Западът вероятно имаше желание да помогне на България, сега страната се смята за голяма напаст, озадачаващ пасив в периферията на Европейския съюз.

Демонстрантите, които участваха в бдения в студените ноемврийски нощи на 89-та година, скандирайки "Времената се променят! Времето е наше!" чувстваха, че светът ги гледа. Светът беше с тях, Желязната завеса изчезваше, някой им се притичаше на помощ.

Това, в крайна сметка, се оказа илюзия, но тя ги крепеше. Днес децата на същите онези протестиращи упорито искат оставката на поредното морално банкрутирало правителство, стоят в горещите юлски нощи на същите жълти павета, пред същата сграда на парламента, но сега вече знаят, че времената не са се променили и че са сами.

Протестите в България са отразени и от телевизия "Ал Джазира", която помества на сайта си мнението на журналистката на свободна практика Мария Петкова, която живее в Кайро.

Протестите, които последваха назначаването на Делян Пеевски за шеф на ДАНС, бяха предсказуеми, пише тя. Още по-предсказуем обаче бе опитът както на управляващата коалиция, така и на опозиционни политически сили да разцепят общественото недоволство и да се възползват от него.

Настоящата политическа поляризация в България обслужва само една цел - да заличи от паметта на недоволните граждани факта, че сегашната криза в страната е резултат от провала на целия политически елит, а не само на една партия.

Целта е недоволните да бъдат убедени, че зад ъгъла все още чака някоя партия-спасителка. Има обаче едно течение в протестната вълна, което може да се съпротивява на тези опити и да дочака въвеждането на истински и смислени промени в България - децата на прехода, казва авторката на статията.

Българската левица и десница противопоставят сегашните на февруарските протести и тези въображаеми разделения бяха подети от някои чуждестранни медии, които ни информират, че сегашните протести били на "средната класа", продължава Мария Петкова, която изразява несъгласие с твърдението, че в България има "средна класа", не приема и клишетата за някакво противопоставяне на "образованите" градски жители срещу "необразованите" бедняци и жителите на селски райони.

Благодарение на продължителния провал на регионалното развитие при управлението и на десни, и на леви правителства, мнозинството жители на София са от село, защото почти не може да се намери работа другаде.

Същевременно, заради неспособността на политическия елит да насърчи икономически растеж и да реформира образователната система, да си "образован" в България не означава нищо. В страната ми е пълно с висшисти, които карат таксита или чистят хотелски стаи, пише Мария Петкова в англоезичната версия на сайта на "Ал Джазира".

Докато политиците се опитват да манипулират обществеността и да употребят протестите в своя изгода, има един играч, чиято интелигентност и издръжливост те подценяват и който е носител на надеждата, че както и да завършат сегашните протести, масовото движение за промяна в българското общество ще продължи. Това е моето поколение, поколението на "децата на прехода", което се бори срещу провала на родителите си през изминалите 20 години преход.

И противно на това, което казват чуждестранните медии, това ново поколение не е само на софийските млади професионалисти от средната класа, които се събират на площада след работа. В това поколение влизат и стотиците хиляди млади емигранти, които са били принудени от липсата на перспективи у дома да потърсят работа и образование в чужбина. В него влизат и всички, които останаха в България, може би успяха да получат някакво образование, но тъй като са смазани от бремето на семейните отговорности и високата младежка безработица, не са успели да се доберат до луксозен офис в центъра на София, пише Мария Петкова.

Ние споделяме нов стремеж към промяна, несравнимо по-силен от този на предишните поколения, който има потенциала да предизвика фундаментални промени в България, да възкреси тази загиваща страна и да вдъхне нова енергия в политиката ѝ, обществото ѝ и културата ѝ. Това поколение няма да се спре при следващи избори и следващо правителство, то няма да спре докато морално банкрутиралият ни политически елит не се научи да ни слуша, да се подчинява и да приеме стремежа ни към промяна, социална справедливост, конкурентноспособна и основана на иновации икономика, свободна от мафия бизнес среда, свободни от феодализъм институции и егалитарно толерантно общество, пише Петкова.

По БТА

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.

23 коментара

Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.

Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.

Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg

Прочетете нашите правила за участие във форумите.

За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.



  1. Анонимен
    #23

    21, гаргата си ти бе идиот - само се чуй !

  2. Анонимен
    #22

    А омръзна ли ти да ни командват глупави хора??? Омръзна ли ти да ти мажат очите с фалшиви изказвания??? Ти някога страдал ли си било то от болка или мизерия ??? Знаеш ли как живеят хората в момента?? Дали знаеш, че някой хора са без покрив и ги прибиват всяка нощ. Защо?? Кви сте вие, че да решавате кого да биете и кого да мачкате бе?
    Аз подкрепям протестите, но действията са прекалено мекошави.Време е за по-твърди действия и веднъж за винаги да бъдем като единен народ, а не да бъдем разделяни от

  3. Анонимен
    #21

    Омръзна ни на крякате като гарги , че и да се правите на "НАРОД"

  4. Анонимен
    #20

    http://euronews.com/2013/07/06/who-are-the-bulgarian-protesters/ Tova e link kym originalnta statia - dosta razlichna ot pomestenoto tuk.

  5. Анонимен
    #19

    Ген.Аугусто Пиночет най-добре го е казал!Моето мнение,а и мнението на хората около мен ,а същото.Това е истината!Нещата се случват/имам пред вид в правилна и истинска посока/само,когато повече хора го пожелаят и искат да го направят с цената на много неща,защото всичко се плаща-и хубаво,и лошо.Много е лесно и безотговорно да стоиш настрана и да си повтаряш:Абе,я си трай!То и затова дереджето ни е такова.

  6. Анонимен
    #18

    9, така е. Трябва да се започне от близка и достижима цел. Нормализацията на страната задължително минава през връщане на ГЕРБ. По-нататък ще му мислим.

  7. Анонимен
    #17

    Gen. Augusto Pinochet: 11-ти, всичко тези лозунги, които издигаш " за работа, справедливо заплащане, възстановяване на българската промишленост и т.н." са същия тип празни лозунги, които висяха по стените на предприятията с гарантиран пазар по време на комунизма в България. Лозунгите сами по себе си бяха добри: " да увеличим производителността...", " да издигнем качеството...", " да сме ефективни...", но проблема беше, че политическата сила зад тези добри лозунги, бе калпава! И играчите на

  8. Анонимен
    #16

    15 е напълно прав. Само че аз, за разлика от него, не бих наричал варварската страна на некадърните простаци "мечка". Все пак, мечката е просто едно невинно животно в случая :)

  9. Анонимен
    #15

    БЪЛГАРИЯ СЕ ГЪРЧИ В ЛАПИТЕ НА РУСКАТА МЕЧКА!!! ТОВА Е ИСТИНАТА!!! ЦЕЛИЯТ ПОЛИТИЧЕСКИ, ИКОНОМИЧЕСКИ И МЕДИЕН "ЕЛИТ" Е ОТ РУСНАЦИ, РУСКИ ЧЕНГЕТА ИЛИ РУСКИ ЛАКЕИ. РУСИЯ НЕ МОЖЕ ДА ПРОСТИ, ЧЕ СТАМБОЛОВ ОСВОБОДИ БЪЛГАРИЯ ПРЕЗ 1886 ОТ РУСКОТО ПРИСЪСТВИЕ. И ЗАТОВА НА 9.9.1944 ДОЙДЕ В БЪЛГАРИЯ С ЦЕЛ УНИЩОЖАВАНЕ НА БЪЛГАРСКАТА ДЪРЖАВА И НАЦИЯ!!!

  10. Анонимен
    #14

    Еуроневс!- филиал и собственост на Тхе Економист от....т.н.Обеденинено Кралство!

Препоръчано от редакцията

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.