Руски град боядиса тревата и пусна билети за визита на Путин, но той не дойде

Президентът на Русия Владимир Путин не пристигна в Нижни Новгород както очакваше местната власт, въпреки че за неговото пристигане се бяха готвили няколко месеца заради честванията по повод 400- годишнината от нижнегородската битка, предаде сайтът Нюзру.ком.

Преди година беше обявено, че Путин, заемащ тогава поста министър-председател, ще посети града на 4 ноември 2012 г. Кварталните полицаи се обърнаха към жителите на живеещите по маршрута на президентския ескорт, с настояване да не излизат на прозорците и да не наблюдават ескорта с бинокли, посочва сайтът, като цитира в. "Независимая газета”.

Както обикновено се случва, стана гаф – в центъра на града, според вече установените традиции, боядисаха пожълтялата от есента тревна площ, но от престараване тя получи неособено естествен електриков цвят.

А един от хотелите, разположен на неотдавна реставрираната улица Рождественская, предложи на своите клиенти в интернет необичайната услуга - да наблюдават Путин през прозореца на стаята си срещу скромната сума от 350 рубли (около 10 евро).

Впрочем управляващите се занимаваха не само с приказното преобразяване на зеленината, но и с други по-значими за града неща. В рамките на една година в Нижни Новгород бяха пуснати в експлоатация много социално значими обекти, между които метростанция Горковская, реставрирана бе една от кулите на крепостта и се построиха нови пътища, отбелязва вестникът.

Празничният четвърти ноември се състоя въпреки неоправдалия очакванията Путин. Юбилеят на опълчението, водено от Кузма Минин и княз Дмитрий Пожарски, бе отбелязан с театрално представление в центъра на града и с представянето на огромна многофигурна композиция от пясък на Минин и народа.

В този ден единственият гост от Москва беше заместник-председателят на Съвета на федерацията Светлана Орлова. Президентът се ограничи само с изпратено поздравление до жителите на града.

Боядисаната тревна площ като символ за предаността към началството

Според автора на статията не са били толкова важни усилията на управляващите в града, колкото очакванията им от реакцията на високия гост. Както отбелязва "Независимая газета", в днешната система на управление се ценят не реалните събития, а символният език, който ги описва. Днес това са тържествените дати, посещенията на високопоставени лица и специалните указания. Тук се подрежда и боядисването на тревата – тя демонстрира причастността на участниците към властта, символизира добрата способност за имитиране и доказва голямата преданост към висшестоящия, дори и доведено до абсурд.

Действително боядисването на тревата е неразделна част от "Потьомкинските села" на местата, където ще идва началството от центъра. Независимо от публичното обявената от бившия президент Дмитрий Медведев борба с показността и многото им провали, тази стара руска традиция да се създава благоприятен изглед за високите гости е неизкоренима.

Миналата година имаше няколко неприятни случки с "освежаването" на тревните площи в навечерието на важни визити. В Саранск боядисаха тревата в отровно електриков цвят по повод пристигането на Путин през юни. А през май същата година жителите на Владивосток се уплашиха от синьо-зелената трева, боядисана преди пристигането на първия вицепремиер Игор Шувалов, вицепремиера Сергей Иванов и министъра на икономиката Елвира Набиулина.

Оказва се, че тази процедура се наричала хидропосяване и е широко разпространена при озеленяването на градовете. Емулсията, в която има боядисваща съставка, семена от трева и хидрогел, се пръска върху подготвения участък. И не след дълго там пониква гладка трева”.

Но дори тези обяснения не спасиха местните управници от справедливите подигравки в пресата и интернет-пространството. Защото за красотата на тревните площи можеше да се погрижат и по-рано, а не точно преди височайшата визита.

Превод Диляна Панайотова