Прескочи към основното съдържание
Вход / Регистрация

Български език и актьори в абсурдна румънска реклама

0 коментара

Български актьори говорят на роден език в абсурдни реклами на румънски мобилен оператор по румънска телевизия. В серията клипове се разказва за богатата държава "Белгравистан". В нея вместо вода от фонтаните тече петрол. Всичко е направено от злато. Местните говорят на български.

"Отначало бяхме шок, шок! Как така две евро?! Замислете се, че и ние имаме деца, които трябва да отгледаме. Как ще влязат в живота с такива цени? Нали трябва да се научат, че животът е скъп, скъп. Животът е лукс, лукс!”. Това обяснява българска актриса в един от клиповете, докато слага златна глазура върху шоколадова торта, а след това посреща златния хеликоптер на "мъжлето" си.

Основните герои в серията рекламни клипове са българи. За румънската столица заминават четирима наши актьори. Единият е Иван Несторов.

80-годишният актьор за първи път вижда превъплъщението си в богат пенсионер на име Абрамович. Той е облечен с кожено палто, има златен ланец и златен пръстен. Докато дискутира цената, която предлага мобилният оператор, получава специална доставка. Оказва се, че си е купил истинската Мона Лиза. "Купуват Мона Лиза, можете ли да си представите?!”, коментира той пред бТВ.

Родните рекламни специалисти смятат, че умишлено румънският мобилен оператор залага на българския език. "В случая румънските колеги са знаели, че ще се улавя българския език. Така че не са го направили случайно, без да искат”, смятат рекламисти.

По думите му представената имагинерна страна изглежда зле, в нея всичко е изкуствено и пресилено, а президентът е абсурден.

Актьорите твърдят, че през цялото време не са знаели какво рекламират, но пък са им платили добре – по 500 лева. "Защо избират български актьори? Защото сме им много евтини”, твърдят специалисти.

Рекламите са толкова популярни в Румъния, че нашите актьори са истински звезди в северната ни съседка.

Оказва се, че името Белгравистан идва от скъпия квартал в централен Лондон "Белграве".

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.

0 коментара

Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.

Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.

Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg

Прочетете нашите правила за участие във форумите.

За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.

Препоръчано от редакцията

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.