Френските гласоподаватели отхвърлиха предложената конституция на Европейския съюз с решаващо мнозинство. Отхвърлената харта на ЕС вероятно вече е мъртва, макар Брюксел да обяви, че ратификацията в останалите страни членки ще продължи.
Отрицателният вот е съкрушителен удар за президента Жак Ширак, който заложи политическия си авторитет на провеждането на референдума и организира мощна кампания в подкрепа на документа.
Кореспондент на ББС в Париж съобщава, че отрицателният вот - 54,87% "против" и 45,13 "за" - ще доведе до политическа буря в Европа.
Целта на новата европейска харта е да улесни процеса на взимане на решения в ЕС, особено след разширяването с 10 нови страни миналата година и очакваното приемане на България и Румъния.
Девет от 25-те страни членки са ратифицирали конституцията, но Франция първа провежда референдум със задължителен резултат.
Ясното “не” на френските гласоподаватели принуждава лидерите на ЕС да търсят нов път напред.
Президентът на Европейската комисия Жозе Мануал Барозо заяви в понеделник, че сега има “много сериозен проблем”, но няма воля за ново начало на преговорите.
Това е жесток и почти фатален удар върху европейската конституция, коментира ББС.
Следващата голяма проверка на конституцията е в сряда, когато и холандците ще изявят волята си в референдум. Според предварителните проучвания на общественото мнение там също се очаква “не”.
Анализаторът на ББС Пол Рейнолдс отбелязва, че ЕС няма “План Б”, нито ясен път напред, а ходовете към по-нататъшна интеграция сега са поставени под съмнение.
Комисарят на ЕС по външната политика Хавиер Солана настоя, че международната роля на съюза не трябва да страда и предупреди европейците да не навлизат в “зона на психологическа парализа”.
Председателят на европейския парламент Жозеп Борел също прояви хладнокръвие при обявяването на резултата, като каза “мисля, че трябва да продължим и да питаме и другите страни” и “ не бива да спираме процеса” на ратификация.
Холандският премиер Жан Петер Балкененде призова сънародниците си да одобрят договора, въпреки отказа на Франция.
“Има още повече причини да кажем “да”, така че да бъде отбелязан някакъв напредък”, заяви той.
Унижение за Ширак
В неделя президентът Ширак призна резултата. В телевизионно обръщение към нацията той обяви, че френските избиратели са направили своя суверенен избор, който той зачита. Той посочи, че гласоподавателите са регистрирали страховете си.
Френският президент каза още, че възнамерява да се срещне с Европейския съвет в Брюксел на 16 юни и да “защити позицията на нашата страна”.
Вотът е огромно унижение за Ширак, чиято страна – основателка на ЕС – е първата, която отхвърля хартата. Така Ширак се превръща във втория френски лидер след ген. Шарл де Гол, който губи референдум от основаването на Петата Френска република през 1958 г. , припомня Си Ен Ен.
Британският премиер Тони Блеър, чието правителство ще поеме председателството на ЕС от 1 юли, настоя за “време за размисъл”. Отхвърлянето на конституцията във Франция повдигна сериозни въпроси за бъдещето на Европа, каза той.
Британският външен министър Джак Стро подчерта, че резултатът е повдигнал сложни въпроси като този за бъдещата насока на Европа и призова за период на размисъл преди насрочената за средата на юни среща на високо равнище на Европейския парламент.
“Резултатите повдигат дълбоки въпроси за всички нас относно бъдещето на Европа; за предизвикателствата пред нас и останалия свят; за способността на Европейския съюз да отговаря на тези предизвикателства и за изискванията на неговите граждани”, каза Стро.
Смяна на премиера
Решението на Ширак да подложи на референдум Евроконституцията беше рискован ход. При ратификация в парламента документът вероятно щеше да е одобрен, отбелязват наблюдатели.
Преди референдума Ширак каза, че няма да подаде оставка, ако французите гласуват с “не”. Очаква се обаче изкупителна жертва за неуспешния референдум да стане непопулярния министър-председател Жан-Пиер Рафарен, който още в понеделник вечерта ще подаде оставката си. По-рано същия ден той разговаря с Ширак, който се готви за телевизионно обръщение, за да обяви мащабни политически промени.
Лидерът на френската крайна десница, Жан Мари Льо Пен, който водеше кампания срещу европейската конституция, поиска от Жак Ширак да подаде оставка.
Лидерът на консервативната партия на президента Ширак и често възприеман като негов приемник Никола Саркюзи заяви, че резултатът от гласуването е важно политическо събитие и поиска коренни промени във френската икономическа и социална политика.
Еврото понижи стойността си
Междувременно еврото понижи стойността си спрямо японската йена и американския долар на азиатските пазари в понеделник. Си Ен Ен цитира базираният в Лондон консултант Граам Бишоп, според когото европейската валута едва ли ще продължи да се понижава.
Докато френският вот е “ясно лоша новина” за еврото, въведено през 1999 г., неговата основна алтернатива – американският долар – е теглен надолу от високия бюджетен и търговски дефицит, обясни той.
Консултантът предвижда краткосрочно отслабване на еврото, но не очаква това да е значително и стабилно развитие.
Социологическите проучвания в Холандия показват, че на референдума в сряда гласоподавателите също ще отхвърлят Европейската конституция при съотношение 60:40 процента, като за това ще повлияе и резултатът от френския референдум.
Независимо от изхода на референдумите във Франция и Холандия, говорителят на Европейската комисия потвърди, че процесът на ратификация на конституцията ще продължи.
Неуспешните референдуми няма да спрат разширяването на ЕС
Еврокомисията, Европарламентът и Съветът на ЕС излязоха със съвместно заявление в понеделник, в което изразяват съжаление за резултатите от гласуването във Франция.
Разширяването на Европейския съюз не зависи от ратификацията на конституцията на ЕС, заяви говорителят на Еврокомисията Франсоаз Ле Бей пред Ройтерс. “Процесът на ратификацията и процесът на разширяването на ЕС са два независими процеса. Европейският съвет ще приеме решение по повод допълнителното разширяване, включително с Хърватия и Турция”, каза Ле Бей.
Турският външен министър Абдула Гюл заяви пред Ройтерс, че резултатите от референдума във Франция по никакъв начин няма да повлияят на решението на страната му да започне преговори за присъединяване към ЕС. Изводите от референдума не касаят турския народ, смята Гюл, който изтъкна, че на Турция могат да попречат само действия, противоречащи на стандартите на ЕС или неизпълнение на обещания от нейна страна.
Кампанията за хартата на ЕС раздели Франция, като референдумът се превърна в допитване за одобрение на правителствената икономическа политика, както и за бъдещето на Европа.
Поддръжниците на конституцията твърдят, че тя ще засили както Франция, така и Европа. Опонентите се опасяват, че страната ще загуби своята идентичност и суверенитет и че нахлуването на евтина работна ръка ще застраши местния трудов пазар в период на висока безработица.
АП посочва, че съществува възможността да провеждане на ново гласуване, ако поне една страна от ЕС “се натъкне на трудности” при одобрението на хартата.
Френското “не” е “огромен проблем за ЕС”
Ротационният председател на Европейския съюз, премиерът на Люксембург Жан Клод Юнкер заяви, че френското"не" е огромен проблем за Европейския съюз: “Ние сме объркани след като изслушахме аргументите на тези, които искат обединена Европа и на онези, които искат да спрат изграждането на Европа. Сега е ред на другите народи и на другите парламенти да си кажат думата и през ноември 2006 година Европейският съвет ще трябва се заеме с въпроса, но междувременно ние ще обмисляме правилния колективен подход към френския проблем" каза Жан Клод Юнкер.
Председателят на Европейския парламент Жозеп Борел заяви, че процесът на ратифициране на европейската конституция трябва да продължи въпреки отрицателният вот на Франция:
"Всички държави от ЕС трябва да получат правото да изразят своето мнение така, както направиха това французите, както направиха испанците и както ще направят през седмицата холандците. Всички трябва да си кажат мнението за конституцията. Трябва да знаем колко страни ще кажат"не" и затова процесът на ратификация трябва да продължи", подчерта Жозеп Борел.
Председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу припомни, че 9 страни, чието население се равнява на приблизително половината от народите на Европа, вече са одобрили конституцията.
Но ако Холандия, друга от страните-основателки на ЕС, последва френския пример в сряда и гласува отрицателно в холандския референдум за Европейската конституция, съюзът ще изпадне в безпрецедентна криза на доверие, отбелязва ББС.
За честна и независима журналистика
Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.
57 коментара
Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.
Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.
Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg
Прочетете нашите правила за участие във форумите.
За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.
2. Лондон и Копенхаген искат четири пъти 2. Лондон и Копенхаген искат четири пъти досието "Пикадили" ХРИСТО ХРИСТОВ 30/5 - 14:25 ч. http://www.dnevnik.bg/show/Default.asp?storyid=158601&rubrid=410 През 1991 г. следствието за убийството на Георги Марков разбира, че досиетата на Георги Марков са заличени. Бившият зам.-директор на Националната следствена служба (НСлС) ген. Коста Богацевски посочва: "След продължителни издирвания и ровене в архива на Националната разузнавателна служба (НРС) доказахме …
по категоричен начин, че в Първо главно управление (ПГУ) на ДС е имало разработка, съдържаща съществените документи за това, което е станало с Георги Марков, чието съдържание щеше да отговори на въпросите кой е организирал и кой е извършил убийството и как е станало. В крайна сметка анализът на всички открити документи ни даде основание категорично да смятаме, че Марков е бил убит и че това е било организирано от службите на ДС". Следствието установява, че от всички агенти, използвани от ПГУ на Острова, единствено Пикадили е изпратен там в началото на септември 1978 г. със задача да "неутрализира" писателя. Тези данни са обменени със Скотланд ярд . На 5. ІІ. 1993 г. Франческо Гулино-Пикадили е разпитан в Копенхаген в продължение на 6 часа от британските детективи по случая и представители на българското следствие, след което са му снети отпечатъци от пръстите и експертиза на подписа му. Заместник-директорът на датската криминална полиция Поул Динесен заявява на Гулино, че го обвинява в шпионаж и че е възможно за в бъдеще да бъде екстрадиран за съдебен процес в чужбина (в Англия, където да бъде разследван за убийството на Марков). ----PRODALJAVA TUKhttp://www.dnevnik.bg/show/Default.asp?storyid=158601&rubrid=410 KOPIRAL - STEFAN D-R D TCHOLAKOVhttp://members.lycos.co.uk/kungcholi/SVERIGE
Още в неделя вечерта по TV5 коментираха факта, че преобладаващата част от младите във Франция са гласували "НЕ". Днес най-после и по наште BTV и Нова го споменаха. За мен коментарите са излишни. Моите най-искрени съчувствия, към това, което е в главите на:Goldenline, Zmeyan, местен, БЪЛГАРЧЕ, haha, Daniela, kosta, Вишински, Горан, Demokrat,Peroto, Глобалист и т.н.И един съвет към споменатите по-горе граждани - щом ползвате Internet - може да разберете много неща за вота във Франция, на официалните сайтове за изборите там. Пък след това си приказвайте басните за фереджетата, Турция и какви ли още не фантасмагории. Бог да Ви пази.
a bre muncho vaprosa na referenduma ne beshe "iskame li razshirenie na EU" a "odobriavame li konstituciata". konstituciata niama nishto obshto s razshiriavaneto.ako niakoi ti zadade edin vapros a ti otgovorish na drug takuv, to tova e neadekvatno povedenie. tova e koeto francetata napraviha.osven tova prevurnaha sobstvenite si vutreshnopolit. problemi v problemi za vsichki EU strani. osven che e neadekvatno, tova e i infantilno. abe mnogo zle.a puk izkazvaniata ti kolko kulturni sa zapadniarite i kolko zle sme nie sa tochno prostotii ot sorta na citiranite ot tebe izhvurliania na gosho tarabata na leipzigskia prozess che nie sme imali azbuka kogato ...
Ние ви казахме, а вие дали ще ни разберете, си е ваш проблем.Основното, което французите казаха, и което повечето българи едва ли ще разберат беше:"Европейската култура и цивилизация, основана на християнските ценности, е струвала целенасочените усилия на десетки поколения наши предци. Ние НЕ желаем този труд да отива "на вятъра". Не желаем малоценни племена да идват и да рушат НЕ толкова МАТЕРИАЛНИ, колкото МОРАЛНИ И ДУХОВНИ ЦЕННОСТИ, създавани в продължение на стотици години."Съмнява ме, че ще …
го разберете. Сигурно ще ми отговорите с думите на оня алкохолик, Гого Тарабата, на Лайбцигския процес. Така ще бъде, просто защото не желаете да научите нищо различно, а се съмнявам, дали и можете.Затова ще мразите французите, германците, холандците, австрийците и пр., защото "не ни щат".По същата причина циганите мразят българите.Вместо това, не е ли по-разумно да се замислим, какво трябва да променим в себе си, ако искаме да бъдем приети в Европа. И дали наистина искаме да бъдем приети в Европа.Аз специално желая това силно, защото когато съм там, се чувствам Човек.НО искам да се чувствам Човек и в България!
Основен лозунг на НЕ-то беше - "НЕ" на конституцията, защото тя отваря вратите на една НЕевропейска мюсолманска държава - Турция ! Т.е. - французите искат да се спреме мусолманизирането на Европа ! Това беше най-силният им лозунг,който накара 55% от франсетата да гласуват - "НЕ" !
Franzia ne iska da raboti i se strahyva ot competition s drygi dymi: old europe, zashtitavat edin ot mrial re*im
В България ще победи отново Антиевропейското гласуване - Коалиция АТАКА, начело с патриота Волен Сидеров!
БРАВО НА ФРАНЦУЗИТЕ !КАЗАХА - НЕ - 55 % , ТОВА НЕ МАЛКО !......ЮДЕЙСКИТЕ КУРВИ СЕМИОН - СОЛОМОН И МАФИЯ ПРАТИХА ВОЙСКИ ДА ПАЗЯТ ЮДЕЙСКИТЕ ИНТЕРЕСИ НА ГЪРБА НА БЪЛГАРСКИЯ НАРОД !СМАРТ НА ТАЗИ МАФИЯ !СТЕФАН Д-Р Д ЧОЛАКОВШВЕЦИЯ----ДОКТОР-а-ТИ ЗА ЦАР ПРАВ-е-ЖКИ РЕДЯТ НА-ДУПВАТ ГО ОТ ВСИ СРАНИ И ГО ЗОВАТТОЙ БИЛ СПОРТИСТ НА ПОКЕР СЪС УСЕПХИне-ЗЪРАШИЛ “УЙ-ЕСТ ПОЙНТ” ЗА ДА ГО РАЗБЕРЕМ !...За Гъзо трябва царски “докторат”Гол хуй със две Мъ-ДА да закъчат !Царчето САКС-о-ФОН без образование е ОННО , Колега …
Доктор ста-НА ми сега Бон-Бон !...Така Академично дупедавците от ВИФ-аЗаголиха му гъзерите царски, за да видим Пропаганда за изборите му редят сегаСпортисти и студенти в избор да се призоват !...Дърво фиданка посадил за пърлама пред репортериКучетата да лаят ще го препикават без проблемиДърво е посадило келемето царско най-геройскиА-каде-МИ-я шапката то ВИФ-а да покаже свой-СКИ ?!...Войници прати във Ирак със САЩЧужди интереси да защити не българска странаСпортисти и студенти ограбиха с годиниБуш и Юди грабнаха на Българи пари-ТЕ !...За т-УЙ освиркан бе тържествено юдеяКога сади дърво пред спортно пололениеИ дядо му освиркан е от тяхСмърт за юдите и Цар !...Той и Те грабят и убиват ни сегаБългария да става колония за САЩДол.....У , юдите и цар проклетНародът Господ Дар и да се разбере !...ОТ ВЕСТНИЦИТЕ НИ ЛЮБИМИ ЩО ТРЪБЯТСЪС НОВИНАТА , “ ЦАРСКИ ДОКТОРАТ “ОТЪРКАХА ГЪЗА СИ СЪС СЕМИОНА, НАШИНЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВОТО НАРОДА, ВАШИ !(снимка: натиснете тук) Стефан д-р Диминър Чолаков - Народен дас-Кал поФизическо Възпитание и Култ-Тура - Майстор наСпорта по Ориентиране и пързаляне със ски !http://members.lycos.co.uk/kungcholi/http://members.lycos.co.uk/kungcholi/inde x.php?p=links28 май 2005Шведското Карал-левство----Студенти протестираха пред премиера преди да получи научна титла Симеон: Нестандартното мислене е доста здравословно Академията благодари на младите в кабинета за залата http://www.ddlinks.com/klimov/facesofden. JPG КОПКА Първата копка на нова зала, която трябва да носи името на бащата на Симеон се отложи със седмица ТИТЛА Премиерите на България и Македония станаха почетни доктори на училището по библиотекознание http://www.monitor.bg/article?sid=&aid=41 501&eid=368
Мислех си, че само у нас в България има малоумни гласоподаватели. Сега самочувствието ми се повишава защото виждам, че и във Франция имало тъпаци! Не е случайно, че ги управляват социалисти. Заслужават си го.
ДОКТОР-а-ТИ ЗА ЦАР ПРАВ-е-ЖКИ РЕДЯТ НА-ДУПВАТ ГО ОТ ВСИ СРАНИ И ГО ЗОВАТТОЙ БИЛ СПОРТИСТ НА ПОКЕР СЪС УСЕПХИне-ЗЪРАШИЛ “УЙ-ЕСТ ПОЙНТ” ЗА ДА ГО РАЗБЕРЕМ !...За Гъзо трябва царски “докторат”Гол хуй със две Мъ-ДА да закъчат !Царчето САКС-о-ФОН без образование е ОННО , Колега Доктор ста-НА ми сега Бон-Бон !...Така Академично дупедавците от ВИФ-аЗаголиха му гъзерите царски, за да видим Пропаганда за изборите му редят сегаСпортисти и студенти в избор да се призоват !...Дърво фиданка посадил за пърлама …
пред репортериКучетата да лаят ще го препикават без проблемиДърво е посадило келемето царско най-геройскиА-каде-МИ-я шапката то ВИФ-а да покаже свой-СКИ ?!...Войници прати във Ирак със САЩЧужди интереси да защити не българска странаСпортисти и студенти ограбиха с годиниБуш и Юди грабнаха на Българи пари-ТЕ !...За т-УЙ освиркан бе тържествено юдеяКога сади дърво пред спортно пололениеИ дядо му освиркан е от тяхСмърт за юдите и Цар !...Той и Те грабят и убиват ни сегаБългария да става колония за САЩДол.....У , юдите и цар проклетНародът Господ Дар и да се разбере !...ОТ ВЕСТНИЦИТЕ НИ ЛЮБИМИ ЩО ТРЪБЯТСЪС НОВИНАТА , “ ЦАРСКИ ДОКТОРАТ “ОТЪРКАХА ГЪЗА СИ СЪС СЕМИОНА, НАШИНЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВОТО НАРОДА, ВАШИ !(снимка: натиснете тук) Стефан д-р Диминър Чолаков - Народен дас-Кал поФизическо Възпитание и Култ-Тура - Майстор наСпорта по Ориентиране и пързаляне със ски !http://members.lycos.co.uk/kungcholi/http://members.lycos.co.uk/kungcholi/inde x.php?p=links28 май 2005Шведското Карал-левство----Студенти протестираха пред премиера преди да получи научна титла Симеон: Нестандартното мислене е доста здравословно Академията благодари на младите в кабинета за залата http://www.ddlinks.com/klimov/facesofden. JPG КОПКА Първата копка на нова зала, която трябва да носи името на бащата на Симеон се отложи със седмица ТИТЛА Премиерите на България и Македония станаха почетни доктори на училището по библиотекознание http://www.monitor.bg/article?sid=&aid=41 501&eid=368 Да не се стряскаме и да не се опитваме да превърнем в политическо решението за лотарията, призова премиерът Снимка: ЕМИЛ ИВАНОВ Симеон Сакскобургготски посади дърво в двора на висшето училище по библиотекознание, след като той и македонският премиер Владо Бучковски получиха званието "Достор хонорис кауза".