Прескочи към основното съдържание
Вход / Регистрация

Франция забрани обръщението "госпожица" в официални документи

22 коментара

Франция забрани използването в официални документи на обръщението "госпожица" (mademoiselle - мадмоазел), също и формулировката "фамилия по баща" (nom de jeune fille) и "фамилия по мъж" (nom d'еpouse), съобщиха френските медии.

Съответното нареждане от кабинета на министър-председателя Франсоа Фийон е било разпространено на 21 февруари.

Вместо "мадмоазел" в документите вече ще се използва обръщението "госпожа" (madame - мадам). В нареждането се отбелязва, че по икономически причини забраната няма да влезе в сила веднага, а едва след като свършат бланките със старите формулировки.

Забраната на обръщението "госпожица" и понятието "фамилия по баща" бе наложена след активна пропагандна кампания на феминистките движения. Активистките на тези движения настояваха, че обръщението "госпожица" е сексистко, защото когато се използва, то показва семейното положение на жената.

Освен това феминистките обръщаха внимание и на частта "oiselle" от обръщението "mademoiselle", което означава девица, което феминистките приемат за обидно.

Във Франция с "мадмоазел" се обръщат към млади неомъжени жени. Зад обръщението прозира и галантният начин на мъжете да кажат на една жена, че е млада, привлекателна и свободна.

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.

22 коментара

Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.

Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.

Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg

Прочетете нашите правила за участие във форумите.

За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.



  1. Realist
    #22
  2. Realist
    #21
  3. В и К
    #20

    Въпросните феминистки като искат равенство, да излъчат равен брой хамалКи, които да качват гардероби, печки и перални пеша нагоре по стълбите.

  4. Анонимен
    #19

    http://www.monitor.bg/article?id=282800

  5. Анонимен
    #18

    другара Тодар Живков По-доле ша видите една снимка от зората на социализъма и феминизъма или обратното (все тая). Роза Люксембург с камшик на двуколка, в която са впрегнати 2 нейни другарки - млади социалистки, които ша я откарат след приключване на партийното събрание. Не им требват ни коне, ни мъже. http://www.monitor.bg/img/?id=311746

  6. Анонимен
    #17

    Има една много хубава пиеса от големия български комедиограф Ст.Л.Костов -Женско царство. Много е подходяща да я гледат самозабравили се феминистки,особено финала и. А иначе феминизацията създаде изключително отблъскващи жени- облечени мърляво,пиещи като смокове,пушещи като комини и псуващи като хамали и най-вече властолюбиви хиени,избиващи комплекси на работното място.

  7. Анонимен
    #16

    Франция постепенно се превръща в тоталитарна държава.

  8. Анонимен
    #15

    Ген. Аугусто Пиночет: Госпожице номер 8, аз нямам нищо против , че сте госпожица (независимо от годините Ви или от сексуалната Ви ориентация или житейска съдба). Аз през по-голямата част от живота си съм израстнал в Америка и нищо в личния живот на хората не ме смущава, нито пък техния личен избор, доколкото това не некърнява моите права, моята собственост, живота и здравето на семейството ми. Това , което е смущаващо е как хора като Вас ни налагат на нас останалите как трябва да живеем, кои думи

  9. Анонимен
    #14

    Трябва да призная на всички пишещи в този форум, влюбен съм в Кокошков. Този другар е невероятен. Сигурен съм, че може да изрецитира тезисите на 24 конгрес на КПСС без да се запъне дори и отзад напред. Твори другарю, информирай ни за социализЪма, щото ние всички сме както се казва "темнота некультурная" и никога не сме вкусвали от този социален феномен.

  10. Анонимен
    #13

    Няма лошо. Кой както се чувства така да се нарича. Все пак кой каквото си направи никой друг не може да му го направи. Хората могат да си изразxодват енергията за какво ли не, и даже да побеждават. Въпроса е че като се огледат след първоначалното опиянение, ще разберат че докато кучетата са лаяли, кервана е отпрашил незнайно накъде.

Препоръчано от редакцията

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.