Гимнастички от Северна и Южна Кория, участващи на Олимпийските игри в Рио, показаха пред света кратък миг на единство, под формата на селфи. Ли Еун-джу от Южна Корея и Хонг Ун-джонг от Северна си направиха бърза снимка по време на тернировка преди старта на игрите, предаде Би Би Си.
Снимката на двете момичета получи широко признание като отражение на олимпийския дух.
Северна и Южна Корея технически все още са във война. Традиционно обтегнатите им отношения са още по-напрегнати последните месеци заради ракетите, изтреляни от комунистически Пхенян.
"Ето защо правим Олимпиади", коментира в Туитър политологът Ян Бремър. Неговият постинг бе споделен 18 000 пъти.
"Спортът събира всички заедно", казва друг потребител, а според някои коментари това е "най-иконичната снимка" от игрите.
Други обаче питат дали на севернокрейската състезателка е било разрешено да се снима с врага, както и дали не я очаква наказание след завръщането у дома.
27-годишната Хонг е първата гимнастичка от Северна Корея, която печели медал на Олимпийски игри, отнасяйки златен медал в родината си след Олимпиада в Пекин през 2008 г.
Много от коментарите в социалните мрежи са посветени на контраста в поведението, демонстрирано от двете корейки, представителки на враждуващи държави, и това на ливанския олимпийски отбор, който вече отказа да пътува в един автобус заедно с израелски спортисти.
Според обяснение във Фейсбук на представител на израелския отбор, организаторите са се намесили и двата тима са пътували отделно, за да "се предотвратят международни и физически инциденти".
"Как те са допуснали това да се случи в навечерието на Олимпийските игри? Не е ли това обратното на онова, което представлява Олимпиадата", възмущава се Юди Гал.
Ливан и Израел официално са във война и са прекъснали дипломатическите си отношения.
Това обаче не бяха единствените две страни с труден страт.
Китайските власти влязоха в сблъсък с австралийския олимпийски златен медалист Марк Хортън, който нарече миналогодишния китайски шампион Сун Янг "нарко-измамник".
"Смятаме, че неговите неуместни думи сериозно засегнаха чувствата между китайските и австралийските плувци. Настойчиво настояваме за извинение", каза мениджърът на китайския отбор по плуване.
"Хотърн е губещ заради лошото си поведение. Може и да е спечелил златен медал, но той никога няма да спечели в живота", се казва в коментар в Туитър по адрес на австралиеца.
За честна и независима журналистика
Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.
4 коментара
Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.
Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.
Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg
Прочетете нашите правила за участие във форумите.
За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.
Дано потомствения севернокорейски диктатор не затрие севернокорейското момиче за тази снимка.
И от мен една малка корекция:). Двете гимнастички не са си направили (бърза!?) снимка! Вижда се, че южната корейка си показва телефона на северната корейка и последната му се радва, щото отблизо не е виждала такъв, още повече, произведен в Корея. Ако е направена снимка, това е станало без знанието на севернокорейката, а и надали е получила копие, което би било укоримо. Няма да пострада детето! Най-много Вожда Ким чен ун да е получил пристъпен нервозен глад и да премине в по- горна категория тез дни.
Нито "иконична", което не значи нищо на български, нито "нарко-измамник" са добри преводи от английски. По добре е да се каже "всепризнатата" и "допинг измамник".