Преминаване към съдържанието
Вход / Регистрация

"Реших да не се страхувам повече": Издадоха мемоарите на Навални

3 коментара
Мемоарите на Алексей Навални

Книгата с мемоарите на Алексей Навални "Патриот" излезе днес в цял свят. Тя съдържа записки от дневниците на покойния руски опозиционер, които той е водил преди и след затварянето си. "Патриот" беше публикувана едновременно на 11 езика.

"Колко вероятно е по обяд все още да съм жив? Не знам. Шест от десет? Осем от десет? Може би дори десет от десет? Не се опитвам да избегна въпроса, нито да си затварям очите или да се преструвам, че опасността не съществува. Но един ден взех решението да не се страхувам повече", цитира БТА написаното от Навални.

Алексей Навални почина на 16 февруари в колония № 3 "Полярен вълк" в село Харп на 47-годишна възраст. Според официалната версия му станало лошо по време на разходка и лекарите не успели да го спасят. Неофициалната версия твърди, че убиецът на Навални се казва Владимир Путин.

"Току-що стана известно, че Алексей Навални е починал в руски затвор. Очевидно е, че той е убит от Путин, както хиляди други измъчвани хора заради това същество. Путин не го интересува кой ще умре, стига да запази позициите си", каза украинският президент Володимир Зеленски след като научи за смъртта на Навални.

В мемоарите си основният опонент на руския президент Владимир Путин разказва за борбата си и описва с много ирония наказанията, които е трябвало да изтърпи.

В книгата той обяснява, че е загубил всякакви илюзии за политическия елит.

  • Президентът Борис Елцин, управлявал през 90-те, е описан като "нечестен" и "алкохолик, заобиколен от цинични мошеници".
  • Дмитрий Медведев, който беше държавен глава в продължение на един мандат между 2008 и 2012 г., за Навални е "не само е глупак, но момче, корумпирано до сърцевината си".
  • За президента Владимир Путин той пише, че "го мрази", "не само защото се опита да ме убие или защото изпрати брат ми в затвора", но и "защото ограбва Русия през последните двайсет години" чрез авторитаризъм и увъртане.

"Патриот" не разказва толкова за политиката на Навални, колкото за неговата принципна почтеност, остро чувство за хумор и (предимно) жизнерадостния му стоицизъм в условия, които биха повалили всеки друг", пише в рецензията си за книгата "Ню Йорк Таймс".

Кога книгата на Навални ще излезе и на български език не е ясно. Засега нито едно българско издателство не е обявило, че включва "Патриот" в каталога си. 

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Подкрепи Mediapool.bg с 5€, за да разчитате и занапред на независима, професионална и честна информационно-аналитична медия.

3 коментара

Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.

Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.

Коментирането под статии изисква от потребителят да спазват правилата за участие във форумите

Прочетете нашите правила за участие във форумите.

За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да серегистрирате.



  1. ABV
    #3643554
    Показателно под съседната статия за нахалната пропагандистка на пУтковистите са изключени коментарите…
  2. jivka65
    #3643499
    Достоен за уважение
  3. Георги Велев
    #3643492
    Кой издава книгата в България или къде може да се купи на английски?

Препоръчано от редакцията