Програмната реч на френския президент Еманюел Макрон в четвъртък в германския град Аахен, където той бе удостоен с награда "Карл Велики" заради своята "визия за нова Европа", вчера бе широко отразена в българските медии.
В речта си Макрон призова Европа да се обедини в днешния все по-сложен свят и пред едностранните действия на САЩ по въпроси като климата и иранското ядрено споразумение.
В частта от речта, посветена на реформите, от които според него има нужда Европейският съюз, Макрон спомена и името на българския премиер Бойко Борисов, което се превърна в акцент на информациите в българските медии.
Заради този интерес в петък от френското посолство у нас разпространиха пълен превод на тази част от от изказването на Макрон. Ето какво гласи тя:
"И накрая, последният императив според мен: да не чакаме. Всичко се решава сега! Чакахме се твърде дълго, дори понякога, нали скъпи Йошка, не успявахме да се дочакаме. Вината за това е взаимна, но днес вече нямаме право на това; да не чакаме днес да изберем каква да е Европа, защото изборът на Европа, виждаме ясно това и го припомнихме и двамата, ще означава едновременно и избор на Запада. Ние сме носители и на това, на способността да правим ясен избор, изборът не само да вървим напред към една Европа, може би с участието само на някои за известно време, може би с един по-интегриран кръг, защото Европа винаги така е вървяла напред, и това е една отворена врата, Бойко БОРИСОВ, както и Петро ПОРОШЕНКО го знаят, аз не вярвам в заключената с катинар Европа, предварително определила клуб за неколцина, но не вярвам и в една Европа, която би могла вечно да изчаква досега 28-те, а утре 27-те или кой знае колко страни вдругиден да постигнат до една съгласие по абсолютно всички въпроси.
Трябва да отчетем – защото сме напредвали винаги така – че някои имат силата на духа, характера, волята да вървят напред, ако правилата са ясни: вратите са отворени за всеки един и той ще може да се присъедини в деня, в който пожелае или е в състояние да стори това.
Но не можем да смятаме, че изборът на Европа би бил винаги продиктуван единствено от общия знаменател, избор на най-малкия риск, избор на най-малката крачка в последната минута, не! Трябва да градим амбициозно избора си, като дадем отново визия и то за 30 години напред на нашите съграждани, която да направи възможни впоследствие малките крачки и постепенното напредване, защото те имат потребност от посока, защото националистите са ясни, защото демагозите са ясни, защото страховете са ясни. Доброволците на Европа трябва също да бъдат ясни с цялата си сила и амбиция!"
Вие ни познавате. Нека го направим взаимно!
Отделете няколко минути за анкетата и ни помогнете да сме ви по-полезни.
За честна и независима журналистика
Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.
8 коментара
Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.
Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.
Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg
Прочетете нашите правила за участие във форумите.
За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.
Макрон,момчето на Ротшилд,в зад колисието би могъл да бъде да бъде по-полезен на себе си и на някого,отколкото на предна линия в политическия и икономически живот на Франция и Европа.
Да допълня: Държавите в Европа са на различно ниво на икономическо и интелектуално развитие. Колкото и да бълникаш шише пълно с олио и вода, не можеш да ги смесиш. По-реално е да се обединят държави с близка култура което означава 3-4 европейски групи но дори и тогава пак ще се ритат и блъскат. Пример - България-Македония; Сърбия-Косово и т.н.Струва ми се че западно-европейските държави ще се обединят и ще бият шута на аутсайдерите.
Това с наградата е някакъв виц. Карл Велики не само разширява територията, като я организира административно, но и дава тласък на науката, изкуствата и религията, което е известно под името Каролингски Ренесанс. Не знаем Макрон да е направил нещо подобно?!
Кво стана сега? Оказа се че Макрон не е казал това,което ни внушаваха И.Василев и едни медии,на Бойко???! Що ги ядохте онези л...а бе медията???
Emmanuel Macron - Цезар или Дон Кихот от Амиан ? Или и двете заедно?