Музикално-фолклорен скандал заради предизборен митинг на ДПС

ДПС обяви, че не иска да бъде ползвано за провокации като разпространеното преди ден видео, в което на предизборен митинг на движението се изпълнява песен на турски с мелодията на възрожденската "Песен за Райна Княгиня".

Според политическата сила това е опит на участници в изборната надпревара от други политически партии да създадат излишно напрежение.

"Защото опитите да се употреби музикалното богатство на фолклора на Балканите за противопоставяне на хората, могат да бъдат определени само като провокация", се казва в позиция на ДПС, разпространена късно в неделя.

Поводът е предизборен митинг на движението в Исперих. Разпространен клип от събитието предизвика гневни коментари в мрежата и остра реакция от страна на кмета на Панагюрище. Причината е, че певец изпълнява песен на турски на мелодията на възрожденската "Песен за Райна Княгиня".

"Няма нищо по-хубаво от това на митинг на ДПС да се пее патриотичната песен за Райна Княгиня, защото байракът, ушит от нея, е и наше знаме, защото всички живеем под него. Защото нашите симпатизанти, които с гордост пееха химна на Република България, искрено се радваха на песента и на това, че един изследовател на фолклора на Балканите е намерил песен с друг текст, но със същата мелодия, което само доказва, че за музиката няма граници и предразсъдъци", се казва още в съобщението. Според ДПС е много важно да се обърне внимание на това, че не става дума за превод от български на турски, което би било гавра с песента, а за друга автентична песен с друг текст на същата мелодия.

"Струва си да си припомним, че във филма на Адела Пеева "Чия е тази песен" се проследява историята на една друга песен - "Ясен месец", която у нас е химн на Странджа, но битува във фолклора на всички балкански народи преобладаващо като любовна песен. Факт е, че на Балканите много често с една и съща мелодия се пеят песни на различните езици, което е доказателство за богатството на фолклора, а не повод за истерия", коментират от движението.
"Фолклорът е колективен феномен, който не признава граници, не разделя, а събира етносите. Да се приеме този факт е въпрос на култура. Този феномен на балканската музика е еманация на заедността и толерантността, които са наше кредо", казват още от партията.

В неделя кметът на Панагюрище Никола Белишки (ГЕРБ) излезе с открито писмо до Местан, в което определи видяното на кадрите като "грозно зрелище”. Той призова лидера на ДПС да се извини.

Неуместното изпълнение, както лековатото и недопустимо за български политици поведение на Вас и останалите членове на ръководството, са поредната провокация срещу панагюрци”, заяви Белишки, който напомни за думите на бившия лидер на БСП Сергей Станишев, че Райна Княгиня е била социалистка.

По думите на Белишки от ръководството на ДПС са показали, че не са българи. "Господин Местан, Вие и ръководството на ДПС ни показахте категорично, че не сте българи! Покажете оттук нататък, че във Вас е останала малко човещина и можете да зачитате чувствата, историята, вярата и паметта на тези, които обичат България!", обяснява кметът и завършва с патриотичното, според него "Нека Господ да Ви съди!".