Бившият губернатор на щата Аляска и бивша републиканска кандидатка за вицепрезидент на САЩ Сара Пейлин използвала "царски пищов" по време на речта си на националната конференция на Движението на Чаеното парти в град Нешвил, пишат британските вестници "Гардиън" и "Дейли телеграф", цитирани от БТА във вторник.
Конференцията продължи три дни в края на миналата седмица. Участниците платиха над 200 долара входна такса, само за да изслушат речта на Пейлин, в която тя подчерта, че САЩ са готови за нова революция. Пейлин разкритикува остро политиката на правителството на Обама и бюджета за догодина. Тя подчерта, че мерките за съкращаване на огромния бюджетен дефицит на САЩ са много болезнени за американския народ и най-вече за децата на американците.
Пейлин нарече президента на САЩ Барак Обама "чаровно момче, което използва аутокю, произнасяйки речите си".
Няколко дни по-късно обаче бяха разпространени снимки от речта на Пейлин, на които ясно се вижда как тя размахва ръце, говорейки пред делегатите на конференцията на Движението на Чаеното парти. На една от снимките се вижда дланта на Пейлин с изписани на нея думи, които ѝ помагат да не пропусне да спомене нещо, което е решила да каже. Една от думите е "енергетика". Под нея Пейлин е изписала първо "бюджетни съкращения". После обаче е задраскала думата "бюджетни" и е написала под нея "данъчни".
След речта Пейлин отговорила на въпроси на делегатите и тогава поглеждала още по-често към думите, изписани на ръката ѝ, пише "Дейли телеграф".
"Гардиън" отбелязва, че, за да има ефект от "царските пищови", думите трябва да са написани на вътрешната страна на пръстите или на китката, точно на мястото, на което свършват ръкавите. Човек, който прибягва до подобни пищови, освен това не трябва да размахва ръцете си, както направи Пейлин в Нешвил, допълва всекидневникът.
За честна и независима журналистика
Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.
9 коментара
Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.
Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.
Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg
Прочетете нашите правила за участие във форумите.
За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.
Тази бележка ме накара да потърся подробности за значението на думата аутокю. Ето какво намерих:АУТОКЮ — (фр. autoqui), ТЕЛЕПРОМПТЕР (англ. teleprompter), ТЕЛЕСУФЛЬОР — електронно механично устройство за пренасяне по оптичен път на писмен говорителски текст до екран, монтиран пред обектива на камерата, която снима в момента говорещия. Написаното на пишеща машина слово се носи от лента, движена от валцов барабан със скорост., която се регулира чрез бутони от техник или от самия говорещ. Телесуфльорът …
(у нас е лексикализирана думата аутокю) намира широко приложение в журналистическите жанрове беседа и коментар, защото дискретно подаваният текст, който тече точно пред обектива на камерата, разрешава на говорещия без да мести погледа си да създаде впечатление у зрителя за импровизация, свобода и непосредственост.(http://www.libsu.uni-sofia.bg/e-books/tvjurA.html)
Оказва се, че за Обама на телевизионната камера, която го снима е монтиран екран, на който той чете ЦЯЛАТА си реч дума по дума. Скоростта, с която се движи текста се регулира от техник или от самия Обама. Това му позволява „...без да мести погледа си да създаде впечатление у зрителя за импровизация, свобода и непосредственост.“ Бях чувал, че бай Тошо навремето ползвал подобно нещо, но по примитивно. Той имал пред очите си обикновени листа хартия, на които с много големи букви била написана цялата …
му реч (по едно-две изречения на лист). Тези листа били сменяни от специален човек речта му. Дори веднаж станало грешка и бил специалистът разменил реда на някои листа, но това не смутило бай Тошо и той си ги прочел без да му мигне окото.
А „царският пищов“ на Пейлън, който толкова впечатлил "Дейли телеграф" и "Гардиън" се състоял в това, че си била записала на ръката думите "енергетика" и "бюджетни съкращения", като думата "бюджетни" била задраскана и под нея било написано "данъчни". При това на „Дейли Телеграф“ направило голямо впечатление, че Пейлън поглеждала често тези думи не само докато произнасяла речта си, но и след това като отговаряла на въпросите на депутатите.Не ми е съвсем ясно какво точно е впечатлило "Дейли телеграф", …
"Гардиън" и „Медиапул“ тук. Дали „гениалността“ на Обама, комуто е необходимо да чете всяка дума от предварително написаната му реч, за да се получи нещо свързано, или пък „тъпотията“ на Пейлън, която си е написала три думи на ръката, които поглеждала често не само докато произнасяла речта си, но и като отговаряла на въпросите.
не е телепромптера а че остави такива измекяри като Сара Пейлин да му се качат на главата. Обама се страхува от сабствената си сянка да предприеме нещо и да изпълни поне малка част от наобещаваното.Е за това такива като нея ще си правят гаргара с него. Шоуто тепърва предстои и нищо чудно Сара да се озове в президенската надпревара срещу Обама през 2012
Правилно сте схванал, че проблемът на Обама са обещанията. Той обещаваше всекиму, каквото му е нужно. Точно както БСП обеща навремето Благоденствие, Сполука, Промяна и спечели абсолютно мнозинство в парламента. Разликата между американците и българите е в това, че на БСП лъжите и минават, и тя продължава да си е най-стабилната партия в България, а Обама и демократите вече плащат за лъжите си и тепърва ще плащат.
Хи, хи, хи!!!
е празната и черепна кутия.Круме, ВСЕКИ повтарям - ВСЕКИ президент чете от телепромптър важните си речи. Това не е тайна за никого.Разликата е в това, че някои (като Обама) четат гладко, защото си знаят езика, а други като онзи дето си замина, не толкова добре. И за осем години не се научи, че думата NUCLEAR се чете нюклиър, а не нюкелър.
Палин беше с републиканския кандидат за президент МакКейн и пак е с републиканците, мисля.МакКейн е възрастен и повече няма шанс.Може би Палин има.Относно: ПРОБЛЕМА на ОбамаАвтор: No SpineПолучено на: 9 Февруари 2010 21:32не е телепромптера а че остави такива измекяри като Сара Пейлин да му се качат на главата. Обама се страхува от сабствената си сянка да предприеме нещо и да изпълни поне малка част от наобещаваното.Е за това такива като нея ще си правят гаргара с него. Шоуто тепърва предстои и нищо чудно Сара да се озове в президенската надпревара срещу Обама през 2012
мисля, че бъркат понятията - царски пищов викахме едно време на предварително написана тема, която се предава без да се преписва. Много е трудно да се прави - ако има 40 въпроса това са 40 теми, освен това се изхитриха да печатат и подписват листята.. :)Тоя тъпанарски номер с писането по ръцете го правеха момичетата, като бяхме в 6-7 клас. То и на тая овча порода Пейлин толкова й е акъла.