САЩ и ЕС се опитват да задвижат Близкоизточния процес

Насилието, предизвиквано от палестинците, само пречи на подновяването на преговорите и подхранва съмненията на Израел в намеренията на палестинската страна. От друга страна, палестинците са понесли твърде много унижения от страна на Израел, призна Пауъл. "Окупацията нанася щети на палестинците, но засяга и израелците", обобщи той.

Единствено с прекратяване на насилието може да започнат мирни преговори, които да включат и въпроса за Палестинската държава.

В речта си в университета Луизиана Колин Пауъл отправи остра критика срещу ястребите и от двете страни, настоявайки многократно да бъде сложен край на израелската окупация на палестинската територия, включително прекратяване на изграждането на израелски селища там.

Колин Пауъл настоя, че трябва да бъдат решени всички спорни въпроси, включително и от такъв емоционален характер като бъдещето на Ерусалим и този за връщането на палестинските бежанци.

Държавният секретар изрази и готовността на САЩ да съдействат активно за създаването на механизъм, приемлив и за двете страни, който да следи и проверява изпълнението на постигнатите договорености.

Обещавайки САЩ да се заемат "спешно" с изработването на международен план за подпомагане на палестинската икономика, Колин Пауъл призова Израел да приеме създаването на "жизнеспособна палестинска държава", а палестинците да признаят легитимността и нуждата от сигурност на израелската държава.

Шефът на американската дипломация беше особено категоричен в настояването си палестинския лидер Ясер Арафат да положи "100-процентови усилия", за да обуздае атентаторите-самоубийци от палестинските екстремистки организации. "Необходими са реални резултати, а не само думи и обещания. Терористите трябва да бъдат спрени преди да са пристъпили към действие. Палестинското ръководство трябва да арестува и да накаже извършителите на терористични актове", подчерта Колин Пауъл.

По повод речта на Пауъл вестник Файненшъл таймс отбелязва в днешния си коментар, че въпреки равномерно дозираната критика на американския държавен секретар и към двете страни, за израелската страна ще бъде по-трудно да се съгласи с неговите виждания за възобновяването на преговорите.

Израелският премиер Ариел Шарон продължава да се противопоставя на палестинските искания за възобновяване на преговорите по постоянния статут на една нова палестинска държава.

Вчера Шарон обяви, че ще бъде сформиран израелски екип, който ще води преговорите с американците, но повтори искането за прекратяване на огъня най-малко за една седмица като предварително условие за възобновяване на дипломатическия процес.

Коментаторите отбелязаха, че това наглед просто искане, едва ли може да бъде изпълнено засега от Арафат. Повтарянето на искане за седмица без насилие, всъщност блокира всички усилия за възобновяване на преговорите между палестинци и израелци през последните месеци.

От своя страна палестинските представители одобриха речта на Колин Пауъл, но посочиха, че държавният секретар не е казал, че Израел трябва да прекрати убийствата на палестински активисти. Саеб Ерекат, съветник на палестинския лидер Ясер Арафат, приветства завръщането в района на американския пратеник Уилям Бърнс, както и назначаването на командващия силите на САЩ в Персийския залив генерал Антъни Зини за съветник на Пауъл.

Палестинската депутатка Ханан Ашрауи отбеляза, че изказването на Пауъл е окуражаващо, защото съдържа ясно послание към Израел да вдигне окупацията на палестинските територии. Ашрауи обаче подчерта, че Пауъл не е помогнал да се излезе от задънената улица на израелското искане за едноседмично спиране на насилието. Палестинската представителка каза още, че палестинските власти не могат да спрат интифадата, преди да са представили конкретни резултати на народа си.

Американският подход за решаване на Близкоизточния конфликт, изложен в речта на Пауъл, е близък до позицията на Европейския съюз, който също активизира през последните дни усилията си за рестартиране на преговорите между израелци и палестинци.

На 6 ноември на среща на Организацията за европейско-средиземноморско сътрудничество /Евромед/ в Брюксел специалния пратеникът на ЕС в Близкия Изток Мигел Анхел Моратинос представи документ на ЕС по въпросите на арабско-израелския конфликт.

В него Европейският съюз лансира идеята за създаването на независима палестинска държава като същевременно се предоставят гаранции за сигурността на Израел. Според Европейския съюз резолюции 242 и 338 на Съвета за сигурност стоят в основата на политическото решение в Близкия Изток

Последните два дни европейската позиция за създаване на палестинска държава се разяснява от високопоставена делегация, която осъществи серия срещи с ключови лидери в Близкия Изток.

Делегация на ЕС в състав министър-председателят на Белгия Ги Верхофстат, председателят на Европейската комисия Романо Проди, върховният представител на ЕС по външната политика и сигурността Хавиер Солана и белгийският външен министър Луи Мишелв, посети първо Кайро.

След това разговаря с Ясер Арафат в Рамала и с Ариел Шарон в Ерусалим. След нова се срещна в Дамаск със сирийския президент Башар Асад.

По-късно днес се очаква и срещи в Ливан с премиера Харири и с президента Емил Лахуд

Равносметката от разговорите на европейците из Близкия Изток обаче не е много окуражаваща и не показва пробив в позициите на двете противостоящи страни.

След срещите с Арафат и Шарон белгийският премиер Верхофхстат, чиято страна председателства в момента ЕС, каза, че е останал с впечатлението, че израелците са готови да преговарят. Европейската делегация не е успяла да убеди Израел да се откаже от предварителното условие за седемдневно премирие.

В Дамаск Верхофстат съобщи, че е помолил сирийския президент Башар Асад да използва цялото си влияние, за да може през следващите дни и седмици по границите на Ливан, Израел и в целия район да се възцари спокойствие.

Смята се, че Сирия има силно влияние, както върху ливанската въоръжена групировка Хизбула, така и върху част от радикалните палестински въоръжени организации.

Еднопосочните американски и европейски усилия за рестартиране на Близкоизточния процес са ускорени от разбирането, че ислямския тероризъм никога няма да бъде изкоренен, докато не се намери решение на палестинския въпрос.