Седмица на "Кубинските събития в София"

Седмица на "Кубинските събития в София"
Тази седмица София ще е домакин на Кубински събития - литература, филми, музика, кухня. Инициатори са журналистката Диана Иванова и издателят Манол Пейков.

Издателска къща "Жанет 45" публикува за първи път на български език две от големите произведения на модерната кубинска литература: "Преди да падне нощта” от Рейналдо Аренас и "Ягода и шоколад” от Сенел Пас. С тези две заглавия Кубинската поредица на издателството наброява вече осем книги.

Основна програма на "Кубинските събития в София":

15 ноември 2010, понеделник, Кино "Влайкова”, 18.30 – 21.30

Премиера на книгата "Преди да падне нощта” от Рейналдо Аренас (превод Стоян Йорданов)
Прожекция на едноименния филм на Джулиан Шнабел (2000, 133‘, с български субтитри)
Разговор за книгата и филма

16 ноември 2010, вторник, Ресторант Made in Home, 18.30 – 20.30

Представяне на кубинската поредица на издателство "Жанет 45”; кубинска храна
С участието на Лили Табакова, Василена Мирчева, Румен Стоянов, Стоян Йорданов (преводачи), Диана Иванова (журналист), Манол Пейков (издател)

17 ноември 2010, сряда, Кино "Влайкова”, 18.30 – 21.30

Премиера на книгата "Ягода и шоколад“ от Сенел Пас (превод Еми Барух)
Прожекция на едноименния филм на Томас Гутиерес Алеа и Хуан Карлос Табио (1994, 108‘., с български субтитри)
Разговор за книгата и филма

18 ноември 2010, четвъртък, Ресторант Made in Home, 18.30 – 20.30

Прожекция на документалния филм "Моята улица: Куба” на Диана Иванова и Бабак Салари (2010, 28‘, с български субтитри)
Разговор за филма и проекта. Кубинска храна

Съпътстваща програма

Големите имена на кубинското кино
Art Hostel, ул. "Ангел Кънчев" 21А

Умберто Солас, “Barrio Cuba”, 2005, 105‘ (16 ноем 2010, 16:00)
Фернандо Перес, “Suite Habana”, 2003, 84‘ (17 ноем 2010, 16:00)
100 % Кубинска музика с Мишо “Bailando Pegaito”Димов от salsa Doctors DJ Circle

Още от