Американският президент Доналд Тръмп е помолил китайския си колега Си Цзинпин, по време на срещата им на съмита на Г-20 в Япония миналата година, да помогне за преизбирането му за втори мандат на изборите през ноември т.г., твърди в новата си книга бившият топ съветник на Тръмп Джон Болтън.
Откъси от книгата бяха публикувани във вестниците "Уолстрийт джърнъл" и "Вашингтон пост". Тя предстои да бъде публикувана под заглавие "Стаята, където се случи това: мемоари от Белия дом".
Министерството на правосъдието на САЩ вече подаде съдебен иск срещу Болтън за готвената публикация на мемоарите за работата му в Белия дом. Авторът е обвинен в нарушение на задълженията да не разкрива секретна информация, които е поел, ставайки помощник на президента.
Заведеното дело стана причина публикацията на книгата, която трябваше да се появи още през март, да бъде отложена първо за началото на май, а после за 23 юни. Критици смятат, че Белият дом се опитва да не допусне публикуването на пълния текст на мемоарите на Болтън, което може да навреди на позициите на президента в навечерието на президентските избори през ноември.
Според версията на Болтън, по време на двустранната им среща в Япония през юни м.г. Си Цзинпин се оплакал на Тръмп от критиките срещу Китай в САЩ. "Тръмп веднага предположи, че Си има предвид демократите и одобрително отбеляза, че сред демократите има по-голяма враждебност (спрямо Китай)", разказва бившият съветник на Белия дом по националната сигурност.
"След това Тръмп внезапно превключи разговора на предстоящите президентски избори в САЩ и намекна за икономическите възможности на Китай да повлияе на текущата (предизборна) кампания (на Тръмп), като помоли Си да му помогне за победата. Той изтъкна важността на влиянието на фермерите и на увеличението на китайските покупки на соя и пшеница върху резултата от изборите", пише Болтън, цитиран от Асошиейтед прес.
Болтън казва, че бил готов да цитира и точните думи на президента на САЩ, но му било забранено да направи това. Той нарича действията на президента "сливане в съзнанието му на собствените му политически интереси и националните интереси на САЩ". "Много ми е трудно да посоча някое значимо решение на Тръмп през моя мандат, което не е било ръководено от предизборни сметки", пише Болтън.
Представителят на САЩ на търговските преговори с Китай Робърт Лайтхайзър веднага отхвърли твърдението на Болтън. Вчера Лайтхайзър говори на слушания в комисията на Сената по финансовите въпроси и бе помолен на коментира написаното от Болтън. "Това е абсолютна неистина. Аз бях там. Не помня нещо такова изобщо да е имало", каза той и нарече твърденията на Болтън "пълно безумие".
Невежество по ключови въпроси
В книгата става дума още за невежеството на Тръмп по ключови международни въпроси. Според Болтън, цитиран от вестник "Ню Йорк таймс", президентът не бил уверен дали Финландия не е част от Русия. Авторът, цитиран от АП, посочва, че от безброй разговори, които е имал с Тръмп, ставало ясно неговото "фундаментално неприемливо поведение, което подкопавало самата същност на президентската функция".
Лондонският "Гардиън" се спира на факта, че според Болтън настоящият президент на САЩ не знае, че Обединеното кралство - най-верният съюзник на САЩ - разполага със собствен ядрен арсенал. Цитираното геополитическо невежество е намерило израз на среща на Тръмп с Тереза Мей през 2018 г., когато британски представител споменал страната си като "ядрена сила". Тръмп реагирал на това с думите "О, ама вие ядрена сила ли сте?", произнесени според Болтън с тон не като шега, а съвсем сериозно.
"Гардиън" припомня, че Великобритания е извършила първия си ядрен опит през 1952 г. и че нейната възпираща сила от подводници е въоръжена с американски ракети "Трайдънт". Вестникът цитира неназован бивш американски представител, според когото на посещението си в Лондон през 2019 г. Тръмп направил пред Мей подобен гаф. Той бил казал на тогавашния британски премиер, че най-важният въпрос сега все още са ядрените оръжия, а не промените в климата. Когато Мей попитала как това ще се отрази на британския ядрен арсенал, Тръмп бил слисан, защото по думите на източника всъщност си мислел, че "всичко това е между САЩ и Русия" и не се отнася за други страни.
Украйна
Болтън разкрива още, че Тръмп в разговор със свои помощници казал, че не желае да бъде предоставяна американска военна помощ на Украйна. На съвещание на 22 май 2019 г. Тръмп казал, че "Украйна се опита да ме унищожи", очевидно имайки предвид действията на украинската страна по време на предизборната кампания в САЩ през 2016 г.
Според Болтън, Тръмп настоявал новоизбраният тогава украински президент Володимир Зеленски да не идва в Белия дом, докато последният не бъде информиран за мнението на американския лидер по този въпрос. Тръмп смятал, че Украйна трябва да окаже съдействие в издирването на компютърния сървър на Националния комитет на Демократическата партия. Демократите тогава твърдяха, че по време на предизборната кампания от 2016 г. сървърът бил подложен на хакерска атака. Тръмп се надявал да накара украинската страна да започне разследване срещу най-вероятния му съперник от демократите на изборите - бившия вицепрезидент Джо Байдън, което обаче така и не станало.
В книгата се казва, че Тръмп поискал уволнението на американската посланичка в Украйна Мари Йованович, защото бил убеден, че именно тя пречи да започне разследването от Украйна. По този повод Тръмп беше обвиняван от демократите, че е оказвал натиск върху Зеленски за подкрепа в избирателната му кампания в САЩ в замяна на американска помощ за Киев. Именно тези обвинения станаха основание на опита за импийчмънт на Тръмп в Конгреса на САЩ от демократите. Този опит обаче се оказа неуспешен.
Коментирайки стила на Тръмп, Болтън отбелязва, че за него "обструкцията на правосъдието е начин на живот" и критикува демократите, че са провели зле кампанията си за импийчмънт срещу президента, като се фокусирали само върху украинската афера при разследванията си на неговите порочни деяния, пише "Ню Йорк таймс". Вестникът припомня, че Болтън отказа да свидетелства на процеса за импийчмънт на Тръмп в Сената.
НАТО
Джон Болтън пише, че Тръмп е бил готов да постави на срещата на върха на НАТО в Брюксел през юли 2018 г. ултиматум за възможното излизане на САЩ от алианса.
"Болтън си спомня момента, когато на съмита на НАТО през лятото на 2018 г. Тръмп взел решение да информира съюзниците, че САЩ ще излязат от НАТО, ако те не увеличат съществено разходите си за отбрана до януари (2019 г.)", пише в. "Вашингтон пост".
"Ние ще излезем и няма да защитаваме онези, които не (заплатят)", се казвало в посланието, което Тръмп продиктувал на Болтън. Последният се опитал да не допусне разгласяване на тази заплаха и се разтревожил още повече, когато Тръмп му казал: "Нима не искате да извършите нещо историческо?".
Експлозивна книга
"Файненшъл таймс" окачествява книгата като "експлозивна".
"Вашингтон пост" помества коментар, в който се припомня, че през 2016 г. Болтън не се е присъединил към инициативата на 122 експерти по националната сигурност, свързани с Републиканската партия. В подписано от тях писмо се предупреждава, че Тръмп ще направи Америка по-уязвима и ще намали нейния жизнен стандарт. Авторът на коментара се обръща пряко към Болтън с думите, че тогава той не се е вслушал в предупреждението вероятно заради желанието си да запази своя имидж на десен коментатор и съблазънта на по-високия пост. "Но по-добре късно, отколкото никога", заявява авторът на коментара и изразява надежда, че сега Болтън ще прояви благоприличието да агитира против Тръмп, който се стреми към преизбиране, за да продължи "пагубната си външна политика".
"Ню Йорк таймс" помества мнения на двама анализатори от Харвард относно опитите на Белия дом да забави публикуването на "Стаята, където се случи това". В едното се припомня, че Тръмп се е самообявил за "най-прозрачния" президент в историята, но сега съди Болтън, отказва да покаже данъчните си декларации, а също съветваше призовани свидетели по делото за импийчмънт да пренебрегнат призовките.
Според другото становище стремежът на администрацията да спре книгата е напълно разбираем, защото "ако някога излезе наяве, че страната ни е била ръководена от некомпетентен, лесно манипулируем нацист, външните врагове със сигурност ще се възползват от нашата слабост".
Ключови думи
За честна и независима журналистика
Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.
20 коментара
Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.
Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.
Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg
Прочетете нашите правила за участие във форумите.
За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.
кафявото падение на Оранжевата перука... ....................... А трЪмПУтините троляци смениха балалайкането - вече обичкат Китай... :-)))) ..................... На всичкото отгоре всичките трАмп-ови юристи не можаха да спрат книгата... Позабавиха я, ама дотам... Егати падението, егати отчаянието...
Съветвам, този който е преписал тази статия, да изгледа този клип(надявам се че ще разбере какво се говори в него): https://twitter.com/DanScavino/status/1273459701116801024
Ми купи си книжката бе Дмитрий и ще разбереш "истината"!А пък аз ще ти обясня после, как да си я преведеш на рушки!По еФтино обаче ще ти излезе ако МСМ-"Правда" ти разяснят. И ще спестиш трудно "изработени" копейки и спонСОРОСирани центове.(бас държа че и ККП внася доста, за да възтържествува "истината")
Какво му е предложил ?
Сельо от кварталите, като пренебрегнем ПОРЕДНИТЕ престъпни лийквания към любимите ти гЪзети...и че това не е първата комунистическо-\"демократична\" книжка .....ето ти точка по точка:---------1) Познавайки вече методите за пазарлъци на Тръмп(не "президентшъл" ъф корс) сигурно става дума за изказване на Тръмп че Китай ще ядат по-дебел при демократите отколкото при него.(знаейки как Болтън и военното лоби решава проблемите)и да се молят за негов втори мандат.---------2) Пълна лъжа! Освен че Тръмп …
е изчеткал Си че държи поне нещата под контрол(не го прави за пръв път) а Болтън го е изопачил------------3) Няма нищо лошо в това, ако води до по-добър резултат ЗА СВЕТА!-----------4) Това казва Болтън, а не Исус Христос. И докъде щяха да стигнат "демократите" с вечен "импичмънт" без нищо което да го оправдава ?:):) Ще гванат дедовия:):)------------5) Тоя бъзик на Тръмп с дЪзетите го знаем...дори пусна клипче с Тръмп 2090 година. НИЩО НОВО-----------6) Тук мълча- не змам какво е имал предвид(ако въобще го е казал) А може просто да е попитал Болтън за това. Нали му е съветник и за това са съветниците. Впрочем и аз(и сигурно ти) бях 100% сигурен дали е.-------------7) Част от Финландия и сега е в границите на Русия. Чувал ли си за Виборг и цялата област. На фински Випори и хората още говорят там суоми.-----------8) Всеки нормално мислещ човек знаеше, че "напускането" на НАТО от САЩ бе с ЕДИНСТВЕНАТА ЦЕЛ да има ПО-ЗДРАВО НАТО. И Тръмп успя. Питай Столенберг. Същия метод Тръмп прилага и към корумпираната СЗО, дано успее и там.-----------9) за туй нямам коментар, но не изключвам да го е обсъждал. Тръмп за разлика от вас НЕНАВИЖДА комунизЪма и не би спрял пред никой работещ вариант. Явно е решил че не е необходмо. Той взима решенията.-----------10) Е как да не са против него, като ги кара да си спазват угорките и на ЕС-зелките не им долюбва КомунистИнтернационализЪма?-------------Доволен ли си, че ти обърнах внимание????
Щото Тръмп, известен с приятния си и весел характер, е обичан от всички... ;)
Белият дом се опитва да спре издаването на книгата, но американските медии са получили предварително копия и са започнали да публикуват подробности от нея. Ето някои от най-привличащите вниманието твърдения.
1) Тръмп иска помощ от Китай, за да бъде преизбран
2) Тръмп твърди, че изграждането на лагери за интерниране е "правилното нещо за правене"
3) Тръмп предлага "лични услуги на диктаторите"
4) Демократите трябваше да продължат с усилията за импийчмънт
5) Тръмп предполага, че би могъл да изкара …
повече от два мандата
6) Тръмп не е знаел, че Великобритания е ядрена сила...
7)...и че Финландия е била част от Руската империя
8) Тръмп е бил много близо до напускането на НАТО
9) Навлизането във Венецуела би било "cool" според Тръмп
10)Дори съюзниците го подиграват
В реч пред Fox News Тръмп каза за Болтън:
"Той наруши закона. Това е висококласирана информация и той няма одобрение".
Да се смееш, ли, да плачеш ли ?!
Класифицирана информация !?
Щом дори във форума и свои, и чужди знаят или поне се досещат за десетте посочени неща...
Болтън, няма право да разказва верни или неверни подробности.
Някои тук казват че го правил за пари(да продаде добре книгата си). Аз не вярвам да е заради това. Мисля че е добре планирана атака.
Да се върнем в началото(2016/2017г). Един човек идва извън политическия елит и администрация и иска да състави Правителство(и да се бори с Блатото). С какво разполага той като кадри?? Кой си е въобразявал че Блатото ще спи и няма да вземе превантивни мерки??? И тук не става дума само, че Блатото бе пуснало …
корени и в Републиканската Партия или, че елиминираха генерал Флин още от първия ден.
Омръзна ми да отговарям на тарикатски безумия като:"Ми Тръмп сам си ги назначи- защо ги уволнява след това". Ми с каквото брашно разполагаш с него месиш хляб. Разбира се Блатото ще иска да пробута свои хора в управлението(доказателсва са редовните лийквания от Белия Дом с цел компрометиране) Разбира се че Тръмп няма как да не направи и грешни назначения. Добрата новина е че Президента взима окончателните решения(който не му харесва или не се справя, бива изритван- като по конституция) Но Тръм действа бързо и чисти добре. Има и такива които Тръмп е уволнил за несправяне но те продължават да го подкрепят. Има обаче и такива, които Блатото му е пробутало и внедрило(Коми, Тилерсон , Скарамучи и вероятно Болтън....). А и РП доста се поизчисти
Разбираема радостта и възторга на гЪзетчиците. Атаките трябва да продължават: 1-с МУЛЕр не се получи(но поне взеха Хауса чрез лъжите си) 2- с ипичмънта, пълен крах, 3-с китайския вирус са към провал(но поне съсипаха временно икономиката за тяхна радост) 4- с "протестите", палежите и обирите на мандри също ще приключи......та време е за нов сценарий(че с тоя сенилен Байгън в мазето, имат нужда от прясна атака всеки месец, ако искат да имат шанс 2020)