Йотингер се извини за непремерените си изказвания, Юнкер не му е предлагал повишение

Еврокомисарят Гюнтер Йотингер поднесе извинения за поредица от неуместни изявления, довели до международен отзвук, предаде БТА от Брюксел в четвъртък.

Размислих за това, което казах, и установих, че съм наранил и оскърбил някои хора, заявява той в писмена позиция, разпространена от ЕК. Не исках да става така и бих желал да се извиня за неуважителните думи, добавя той.

Йотингер допълва, че е бил честен и открит, за да събуди общественото съзнание в Германия по въпросите с пенсионната възраст и пенсиите, както и с конкурентоспособността на местната икономика. Това важи и за Европа, трябва да удвоим усилията си и да не стоим със скръстени ръце, пише еврокомисарят. По неговите думи събитията около подписването на споразумението ЕС-Канада са показали, че Европа лесно може да изгуби доверието на партньорите си, "ако не внимаваме повече".

Йотингер нарича белгийската провинция Валония "исторически важна" за Европа и с голям принос за културното и политическото многообразие на континента. Той настоява, че думите му били преиначени в медиите.

Много уважавам развитието на китайската икономика, Китай е партньор и сериозен съперник. Китайски фирми трябва да могат да купуват европейски компании, а европейските дружества следва да могат да придобиват китайски, има какво да се подобри в това отношение, коментира еврокомисарят.

Днешното му писмо е първата стъпка от страна на Йотингер да реши проблема, който създаде с изявленията си в момент, когато бе посочен от председателя на ЕК Жан-Клод Юнкер за приемник на подалата оставка Кристалина Георгиева. Повечето групи в Европейския парламент, където той предстои да бъде утвърден на новия си пост, възразиха срещу коментарите му, поискаха извинения и дори заплашиха, че няма да го подкрепят.

Йотингер отправи открито расови обиди към китайците, пошегува се с хомосексуалните бракове, критикува модела на назначения по полов признак, определи управата на Валония, създала пречки пред сключеното преди дни споразумение с Канада, като комунистическа.

Председателят на ЕК засега не му е предлагал повишение

Въпросът дали еврокомисарят Гюнтер Йотингер да бъде предложен за заместник-председател на Европейската комисия ще бъде обсъждан в подходящия момент. Това заяви в четвъртък говорител на комисията, след като съобщи, че Йотингер е разговарял вчера с председателя на ЕК Жан-Клод Юнкер, а утре им предстои нов разговор, предава БТА.

Кореспондент, акредитиран в Брюксел, съобщи днес, че вчера сутринта срещнал случайно Йотингер и еврокомисарят отрекъл да има повод да се извинява. Денонощие по-късно Йотингер поднесе извинения към Китай, Валония и германските пенсионери. Акредитирани в Брюксел кореспонденти отбелязаха, че извиненията пропускат обидите, понесени от хомосексуалното общество.

В залата за пресконференции на ЕК днес неколкократно прозвуча въпросът дали вместо повишение Йотингер не заслужава да подаде оставка. Комисията засега отказва да коментира темата в тази посока.

Йотингер бе посочен от председателя на ЕК Жан-Клод Юнкер миналия петък за приемник на подалата оставка Кристалина Георгиева. Ако запази поста си на еврокомисар, за да поеме новите си задължения, той ще трябва да бъде одобрен от Европейския парламент.