Във всички броеве на популярно списание за кулинарно изкуство на страницата за
реклами има обява, дълга само ред: "Ресторант "Камогава" – "Детективска агенция "Камогава" – Намираме храната ви."
Нищо повече, нито адрес, нито телефон. На самата сграда няма табела. И въпреки това малкият ресторант никога не остава празен, а семейство Камогава – баща и дъщеря, винаги успяват не само да нагостят клиентите си, но и да разрешат всяка детективска задача, която им се дава.
При тях идват хора, които някога в миналото си са опитали дадена храна и искат да разберат каква е била тя и как да ѝ се насладят отново. Това може да е било ястие,
сервирано по време на любовна среща, или пък любимата храна, която майката е готвила, може да е опит да се върне спомен или да се поправи грешка от миналото.
"Уликите" понякога са оскъдни, но господин Камогава предприема задълбочено
разследване, пътува из цяла Япония в търсене на най-сочната хапка информация и
всеки път намира рецептата и нужните съставки.
Повествованието се разгръща по японски деликатно. Смяната на сезоните, промъкването и дрямката на уличната котка, погледите и придиханията имат своята тежест за всичко, което се случва. Атмосферата на уют и топлина се предава дори на читателя, който има много поводи да си спомни и за своето минало. Храната е обич,
утеха и прошка. Тя е не само вкусна, но и поднесена красиво. Тя лекува и тялото, и душата. "Понякога трябва да вкусим и горчивото заедно със сладкото." Храната дава
обяснение за постъпките на героите, облекчава мъката и показва, че на всекиго може да бъде простено.
Според Хисаши Кашиваи изключително важно е как се говори за храната, как звучат
самите думи. "Ако си играеш с езика по този начин, вредиш на културата. Традиционните японски сладки ястия са в упадък тъкмо защото хората настояват да ги наричат с чуждестранни думи като "десерт"!"
Кой би могъл да устои на ястие, наречено "Буда прескача през оградата", или на питие
"Сливови цветове в снега"? Нещо повече – ние чувстваме непреодолимо желание да
вкусим блюда, за които нямаме никаква представа какви са на вид, вкус или аромат, само заради звука на думите, с които са назовани. Ето пример за храна на деня:
"Задушени водорасли араме и тофу на маслена баня. Крокети от окара. Листенца кикуна със сос от сусам и мисо. Сардини в стил Курама. Топчици от тофу хиросо в бульон. Бекон, къкрил в чай кьобанча. Прясна извара от тофу с паста от джанка. О, и
краставичките от Коиши, мариновани в масло от оризови трици. Нищо екстравагантно."
Както в театъра ролята на царя се играе от царедворците и от тяхното отношение
разбираме какъв е той; така в ресторант "Камогава" на престола е възкачен негово
величество вкусът и ние предусещаме какъв би могъл да бъде той от начина, по който готвачът готви, а дъщеря му сервира, от апетита на клиентите и от сълзите на
удоволствие, които те ронят над чинийките и паничките.
Във всички броеве на популярно списание за кулинарно изкуство на страницата за реклами има обява, дълга само ред: "Ресторант "Камогава" – "Детективска агенция "Камогава" – Намираме храната ви." Нищо повече, нито адрес, нито телефон. На самата сграда няма табела. И въпреки това малкият ресторант никога не остава празен, а семейство Камогава – баща и дъщеря, винаги успяват не само да нагостят клиентите си, но и да разрешат всяка детективска задача, която им се дава. При тях идват хора, които някога в миналото си са опитали дадена храна и искат да разберат каква е била тя и как да й се насладят отново.
Регистрация
Благодарим ви, че четете Mediapool.bg. Регистрирайте се, за да подкрепите мисията ни за независима журналистика и за да имате достъп до над 20-годишния ни архив.
Влезте в своя профил или се регистрирайте безплатно.
- Безплатен достъп до пълния архив.
- Възможност да коментирате във форума.
- Бърза регистрация за специалния ни бюлетин с коментар от журналистите от Mediapool.
Ключови думи
За честна и независима журналистика
Подкрепи Mediapool.bg с 5€, за да разчитате и занапред на независима, професионална и честна информационно-аналитична медия.
Няма коментари
Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.
Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.
Коментирането под статии изисква от потребителят да спазват правилата за участие във форумите
Прочетете нашите правила за участие във форумите.
За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да серегистрирате.