Спор за обрязването показа на Европа истинското лице на новата американска дипломация

32 коментара
Бил Уайт, посланик на САЩ в Белгия

Що се отнася до посланическите постове, американските дипломати трудно могат да си представят нещо по-добро от това да бъдат изпратени в Европа. Резиденциите са огромни, а животът е спокоен – поне на запад от Киев. "Вие сте на приятелска територия" , казва Даниел Фрид, бивш посланик на САЩ в Полша. Когато възникнат спорове, повечето от тях могат да бъдат решени дискретно.

Но неотдавнашните публични скандали между трима американски посланици и техните съответни домакини показаха на Европа нагледно по-твърдия и по-малко дискретен подход на администрацията на Тръмп към дипломацията, разказва Си Ен Ен. За Вашингтон тези сблъсъци са вид "строга любов" , от която континентът се нуждае. За Европа те са ненужен антагонизъм, който нарушава "основните дипломатически норми" .

Тази седмица Бил Уайт, посланикът на САЩ в Белгия, разкритикува страната за нейния подход към еврейското ритуално обрязване и я обвини в антисемитизъм. 

Уайт нападна остро Белгия заради случай в Антверпен, където трима еврейски мъже, извършващи ритуално обрязване – известни като "мохели" – са обект на съдебно разследване поради подозрения, че са извършили процедурите без присъствието на лекари.

Посланик Уайт посвети на казуса дълга публикация в социалната мрежа Х и поиска Франк Ванденбрук, белгийският министър на здравеопазването на Белгия, да се намеси.


"ДО БЕЛГИЯ, ПО-КОНКРЕТНО ТРЯБВА ВЕДНАГА ДА ПРЕКРАТИТЕ НЕЦЕЛОСЪОБРАЗНОТО И АНТИСЕМИТСКО "ПРЕСЛЕДВАНЕ" НА ТРИМА ЕВРЕЙСКИ ДУХОВНИЦИ (МОХЕЛИ) В АНТВЕРПЕН! ТЕ ПРАВЯТ ТОВА, ЗА КОЕТО СА ОБУЧАВАНИ В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ХИЛЯДИ ГОДИНИ" , написа Уайт.


Той нарече Ванденбрук "много груб" и заяви, че министърът е отказал да се ръкува с него или да бъде сниман с него. "Беше ясно, че не харесвате Америка, страната, която се бори и където десетки хиляди синове на нашата нация загинаха два пъти за свободата на Белгия" , каза Уайт.


Външният министър на Белгия Максим Прево отвърна на удара, наричайки внушението на Уайт "фалшиво, обидно и неприемливо" . Той поясни, че Белгия разрешава ритуалното обрязване, "когато се извършва от квалифициран лекар при строги здравни стандарти и стандарти за безопасност" ,и заяви, че Уайт е бил извикан на среща във вторник заради избухването му.

"Посланик, акредитиран в Белгия, има отговорността да уважава нашите институции, нашите избрани представители и независимостта на нашата съдебна система" , каза Прево. "Личните атаки срещу белгийски министър и намесата в съдебни въпроси нарушават основните дипломатически норми."

От Си Ен Ен са поискали коментар от посолството на САЩ в Брюксел и от Държавния департамент.

Спорът напомни за по-ранно обвинение в антисемитизъм, отправено от Чарлз Къшнър, посланик на САЩ във Франция, срещу президента Еманюел Макрон. Къшнър – бащата на Джаред Къшнър, зет на президента Доналд Тръмп – обвини Макрон с писмо до Уолстрийт джърнал, че не е успял да се справи с вълната от антисемитизъм. Макрон заяви, че рязкото писмо на Къшнър е "грешка" и "неприемливо изявление за някой, който трябва да бъде дипломат" .


Сблъсъкът в Белгия тази седмица дойде скоро след като посланикът на САЩ в Полша Том Роуз обяви на 5 февруари, че САЩ ще прекъснат връзките си с Влоджимеж Чарзасти, председател на долната камара на полския парламент (Сейма). Три дни по-рано Чарзасти беше казал на пресконференция, че Тръмп "не заслужава" Нобеловата награда за мир, за която отдавна копнее.


Роуз заяви, че "възмутителните и непредизвикани обиди" на Чарзасти към Тръмп са го превърнали в "сериозна пречка" за "отличните отношения" на Вашингтон с полското правителство. "Няма да позволим на никого да вреди на американо-полските отношения, нито да проявява неуважение към (Тръмп)" , каза той.

Премиерът Доналд Туск каза на Роуз: "Съюзниците трябва да се уважават, а не да се поучават един друг. Поне така ние тук, в Полша, разбираме партньорството." Роуз отговори, че "винаги ще защитава своя президент без колебание, изключение или извинение" .

Фрид, който е служил като посланик в Полша от 1997 до 2000 г., заяви, че инцидентите бележат отклонение от традиционния начин на водене на дипломация. Работата на дипломата, каза той пред Си Ен Ен, "е да прокарва приоритетите на президента" .

"Но това не означава непременно, че защитавате президента от всички атаки. Вие преценявате… как да работите в рамките на политиката на страната, в която се намирате, за да придвижите важните за президента теми. Това означава понякога да пренебрегвате атаките и да се фокусирате върху приоритетите" , каза той.

Фрид похвали работата на Роуз досега във Варшава, но предупреди: "Рядко ще спечелите публична битка на чужд терен… Ако тръгнете по пътя на битката на чужда територия, ще загубите."

Администрацията на Тръмп обаче изглежда се наслаждава на това да влиза в битки на европейска земя – от порицанието на европейските съюзници от вицепрезидента Джей Ди Ванс в Мюнхен до честите изблици на Тръмп онлайн. Фрид заяви, че посланиците в Европа може би следват този по-войнствен пример.

"Те действат според това, което смятат, че се изисква от тях. И за съжаление, тези техни предположения са напълно основателни" , каза той. "Те си имат работа с администрация в Белия дом, която е изключително докачлива. Вероятно се опасяват, че ако не реагират остро, самите те могат да станат мишена на някой от обкръжението на Тръмп."


Но изборът кои "атаки" да се игнорират може да донесе ползи, добави той. И припомни как Хосе Луис Родригес Сапатеро дойде на власт в Испания през 2004 г., след като водеше кампания срещу американската инвазия в Ирак и обвини премиера Хосе Мария Аснар, че е марионетка на президента Буш.

След изборите, припомня Фрид, Буш се е обадил на Сапатеро, за да го поздрави. "Той просто каза: "Хей, това беше кампания – разбирам го. Но дори и да не сме съгласни, трябва да работим заедно по куп неща и аз се радвам да го направя". Сапатеро беше изумен. Чуха го да казва: "Какво? Той се свързва с мен след всичко, което казах?"
Буш "знаеше какво прави" , каза Фрид. "Куп проблеми бяха избегнати, защото Буш просто сви рамене. Той не приемаше тези неща лично. Гледаше към по-големите цели."

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Подкрепи Mediapool.bg с 5€, за да разчитате и занапред на независима, професионална и честна информационно-аналитична медия.

32 коментара

Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.

Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.

Коментирането под статии изисква от потребителят да спазват правилата за участие във форумите

Прочетете нашите правила за участие във форумите.

За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да серегистрирате.



  1. valentinа паumova
    #35
    Международна „дипломация“ през социалните мрежи? Пълен абсурд, популизъм за вътрешна употреба и инфантилност без граници.
  2. Jack Daniels
    #34
    Абе защо изведнъж ислямсти и комунисти плеснаха с ръце и се прегърнаха…
  3. Левант
    #33
    аргатите на тръмп са винаги на амбразурата.
  4. valentinа паumova
    #31

    В отговор на #29

    Ами, “ аматьори“, избрани от Тръмп. Както става ясно от статията, кариерните дипломати и в САЩ, и в Европа се опитват да им обясняват как се води дипломация.:)
  5. Libertarian
    #30

    В отговор на #28

    Когато бедни и невежи азиатци като теб си отворят устата по въпроси, за които идея си нямат, се носи миризма на Булгаристан-помийна яма и задръстена тоалетна
  6. Libertarian
    #29
    Американската сегашна тръмпанарска „дипломация“ е завзета предимно от за*ници с шибани вратовръзки. Приличат на отпуснати сфинктери…
  7. dabedabe
    #27
    С обрязването се намира махна на Бога, че нещо е недогледал.
  8. Един препатил
    #26

    В отговор на #25

    Какво говориш, драги? Как Тръмп да не знае за съществуването на България? Ами защо тогава Баце, Шиши и Роско плонжираха с неговия съвет за мир?
  9. Fireball
    #25
    Какво друго освен скандали с невежи пишман „посланици“ като Charles Kushner – свекъра на Тръмповата щерка? Осъден от американски съд престъпник, лежал в затвора, със спрени заради мошеничество адвокатски права в няколко щата, помилван от Тръмп и пратен в Европа. Французите са проявили прекалена вежливост, приемайки го на своя земя, техен си проблем. А ние засега вадим късмет, че Оранжевия още не е уведомен за съществуването на България, та не ни е нахендрил някоя такава твар. По-добре без посланик.
  10. Препоръка
    #24

    В отговор на #19

    Мишок, разкажи ни повече за американската заплаха да ни бомбардират, ако обичаш?

Бюлетин