Буш призовава за край на насилието около публикациите

Американският президент Джордж Буш призова правителствата по цял свят да помогнат да се сложи край на смъртоносното насилие, което се разгоря от протестите срещу публикациите на карикатури, изобразяващи пророка Мохамед, съобщи в сряда Си Ен Ен.

Смъртните случаи по време на демонстрациите тази седмица нараснаха на 10, след като в сряда афганистанската полиция застреля неколцина протестиращи, които се опитваха да нахлуят в американска военна база.

Около 700 души проведоха мирна демонстрация в Бакуба, Ирак, докато в Южен Афганистан петима загинаха в бунтовете, предизвикани от карикатурите.

Също в сряда датският премиер Андерс Фог Расмусен заяви, защитавайки датчаните от засилващите се протести, че мюсюлманският свят има “погрешна представа” за неговата страна.

Карикатурите доведоха до бойкот на датски стоки в мюсюлманския свят. В Дубай туроператори съобщиха, че туристите не си запазват места за полети до Дания и Норвегия, където също бяха препечатани рисунките.

Всяко изобразяване на пророка е забранено от страх за възникване на идолопоклонничество, припомня агенцията.

Президентът Джордж Буш, който се срещна в сряда с йорданския крал Абдулла Втори, призова лидерите на засегнатите нации да отстъпят.

Призовавам правителствата по целия свят да спрат насилието, да проявят уважение, да защитят собствеността и за запазят живота на невинните дипломати, които служат на своите държави, заяви Буш в коментар във връзка с атаките срещу датски и други европейски посолства в няколко столици.

Буш заяви, че той и кралят “отхвърлят насилието като начин за изразяване на недоволство от това, което е отпечатано в свободната преса”.

Крал Абдулла заяви, че всичко, което “клевети пророка Мохамед... или напада мюсюлманската чувствителност, е нужно да бъде заклеймено” , но тези, които избират да протестират, трябва да го направят “разумно, отчетливо и да изразят чувствата си по мирен начин.”

Когато виждаме протестите и разрушенията, когато виждаме насилието – особено, когато то завършва с отнемане на живота на невинни хора – то е напълно неприемливо, заяви кралят. Ислямът, както християнството и юдеизмът, е религия на мира, толерантността и умереността.

Демонстрациите в Ирак, организирани от групировката на радикалния шиитски духовник Муктада ал Садр, настояха за извинение към всички мюсюлмани от страна на датското правителство.

Но датския премиер Расмусен заяви, че правителството му няма за какво да се извинява.

Мисля, че всеки трябва да осъзнае, че нито датското правителство, нито датският народ могат да бъдат държани отговорни за това, което публикува един независим вестник, заяви той пред Си Ен Ен.

Всеки, който иска възмездие, трябва да се обърне към съда, допълни той. Ние имаме законодателство, което поставя определени ограничения на свободата на словото. По думите му, не са разрешени например “расистки и богохулни” изявления.

Съдът трябва да прецени дали законът е бил нарушен или не. Това не е работа на правителството, допълни премиерът.

Според Расмусен, отношението към Дания не е справедливо. Ние сме обрисувани като общество, което е нетолерантно и е враг на исляма, а това е погрешна представа.

Той уточни, че има множество подобни съобщения, които се изпращат през интернет или на мобилните телефони.

Става дума за истинска война, която се случва в киберпространството и ние не сме свикнали на това, допълни датският премиер.