Проекторезолюцията на Ирак на САЩ, Великобритания и Испания

Проекторезолюцията за Ирак, внесена на 7 март в Съвета за сигурност на ООН от САЩ, Великобритания и Испания:

"Съветът за сигурност,

Припомняйки всичките си предишни резолюции по въпроса и по-конкретно резолюции 661 /август 1990 г./, 678 /29 ноември 1990 г./, 686 /2 март 1991 г./, 687 /3 април 1991 г./, 688 /5 април 1991 г./, 707 /15 август 1991 г./, 715 /11 октомври 1991
г./, 986 /14 април 1995 г./, 1284 /17 декември 1999 г./ и 1441 /8 ноември 2002 г./, както и всички декларации на своя председател по въпроса,

Припомняйки, че в резлюция 687 /1991 г./ декларира, че прекратяване на огъня би почивало върху приемането от страна на Ирак на разпорежданията на тази резолюция, включително на задълженията, наложени на Ирак от споменатата резолюция,

Припомняйки, че в резолюция 1441 /2002 г./, макар да реши, че Ирак е бил и продължава да бъде в очевидно нарушение на своите задължения, му предостави последна възможност да изпълни задълженията си в областта на разоръжаването, които му възлага в своите резолюции по въпроса,

Отбелязвайки в този контекст, че е припомнил в резолюция 1441 /2002 г./, че е предупреждавал многократно Ирак за серозните последици, с които той би се сблъскал, ако продължава да не изпълнява своите задължения,

Отбелязвайки, че в отговор на резолюция 1441 /2002 г./ Ирак е представил декларация, съдържаща неверни информации и пропуски, и не се е съобразил с тази резолюция, като не е сътрудничил напълно в нейното изпълнение,

Потвърждавайки, че всички държави-членки държат на суверенитета и териториалната цялост на Ирак, Кувейт и съседните държави,

Съзнавайки, че Уставът на ООН му възлага главната отговорност за поддържане на международния мир и сигурност,

Преценявайки заплахата, която незачитането от страна на Ирак на резолюциите на Съвета и разпространението на оръжия за масово поразяване и на ракети с голям обсег създават за международния мир и сигурност,

Решен да осигури пълно прилагане на своите решения и да възстанови международния мир и сигурност в района,

Действайки в изпълнение на Член 7 от Устава на ООН,

1. Потвърждава необходимостта от цялостно прилагане на резолюция 1441 /2002 г./;

2. Изисква от Ирак незабавно да вземе налагащите се решения в интерес на своя народ и на района;

3. Решава, че Ирак не се е възползвал от последната възможност, дадена му от резолюция 1441 /2002 г./, освен ако на 17 март 2003 г. или преди тази дата стигне до заключението, че Ирак е дал доказателство за пълно, безусловно, незабавно и активно сътрудничество в съответствие със задълженията в материята разоръжаване, които му възлага в резолюция 1441 /2002 г./ и в предишните резолюции по въпроса, и предаде на ЮНМОВИК и МААЕ всички оръжия и всички поддържащи носители и системи, забранени по силата на резолюция 687 /1991 г./ и на всички следващи резолюции по въпроса заедно с всички сведения, отнасящи се до предишното унищожаване на тези елементи;

4. Решава да остане сезиран с въпроса."