САЩ представиха в Съвета за сигурност ревизиран текст за Ирак

САЩ представиха снощи ревизиран проект за резолюция за разоръжаването на Ирак на останалите четири страни-постоянни членки на Съвета за сигурност, съобщи говорителят на Дръжавния департамент Ричард Баучър.

Проектът предвижда "сериозни последици" за Багдад, ако откаже да се подчини на инспекциите за разоръжаването му, уточни говорителят, цитиран от АФП.

По-рано американски представители дадоха да се разбере, че новата проекторезолюция е крайният компромис, които Вашигтон може да приеме и че няма да има нова ревизия на формулировките. Според дипломати, цитирани от Асошиейтед прес, текстът е напълно нов, но засега не е имало дискуся по него сред 5-те постоянни чланове на Съвета за сигурност. Останалите десет непостоянни членове на Съвета за сигурност ще получат проекторезолюцията днес.

Според ИТАР-ТАСС новият американски проект не предвижда автоматична употреба на сила.

Пълният текст на документа още не е станал достояние на информационните средства, но вече се знае, че повечето ултимативни искания към Багдад, съдържащи се в първия вариант, са включени и в ревизирания. От Ирак се изисква да приеме положенията на резолюцията в срок от 7 дни след одобрението ѝ от Съвета за сигурност. Дават му се още 23, за да представи изчерпателен отчет за своите арсенали от биологично, химическо и ядрено оръжие. След още 15 дни Ирак трябва да приеме оръжейните инспектори при поставените нови условия за мисията им.

Новата резолюция на практика анулира споразумението между Багдад и ООН от 1998 г. за специалния ред на инспектиране на президентските дворци, предвиждащ одобрение и уведомяване на властите в Багдад за оръжейни инспекции на ООН. Документът според агенцията предвижда създаване на зони, забранени за иракската авиация и наземен транспорт, и наблюдение на територията на страната от въздуха чрез разузнавателни самолети У-2 и френски самолети за наблюдение Мираж.

От този документ е отпаднало, предвидените в предишната американо-британска проекторезолюция, искането оръжейните инспектори да бъдат придружавани от представители на петте страни-постоянни членове на съвета и от въоръжена охрана. Това искане по-рано беше критикувано както Ирак, така и от ръководителя на Комисията на ООН за мониторинг, проверка и инспекция /ЮНМОВИК/ Ханс Бликс.

Файненшъл таймс отбелязва, че текстът на новата америксанска проекторезолюция за Ирак е компромис между дипломатите от Държавният департамент, които настояват да се запази ролята на ООН и хардлайнерите от Съвета за национална сигурност, които смятат, че САЩ нямат нужда от международна санкция за действия срещу Багдад. Това мнение се е засило сред съветниците в Белия дом, след като двете камари на американския Конгрес вече додоха право на президента да използва сила срещу Ирак, ако прецени, че националните интиреси са застрашени.

Наблюдатели отбелязват, че новият текст, който може да бъде приет от Съвета за сигурност още тази седмица, вероятно ще бъде достатъчно неясен и ще позволи разнопосочни тълкувания, включително и такива които да осигурат правна основа за военни удари срещу Багдад.

Междувременно шефът на инспекторите на ООН Ханс Бликс замина за Москва, за разговори относно мандата на неговата мисия, предвиден в новото проекторезолюция за Ирак.

Франция, която първоначално смяташе да внесе алтернативен проект за резолюция, предвиждащ двуетапен процес на решаване на иракския въпрос, се е отказала от своето намерение поради липса на консенсус. Сега страната била готова "да вземе за основа" американския вариант, който бил близък до плана на Париж.

Китайският министър на външните работи Тан Цзясюан отново декларира позицията на своята страна, че иракският проблем може да бъде решен с мирни средства, чрез механизмите на ООН, съобщава ИТАР-ТАСС от Богота, където министърът е на официална визита. По повод новия проект за резолюция, внесен вчера от САЩ в Съвета за сигурност, Тан Цзясюан отбеляза, че консултациите по иракския въпрос на петте постоянни членки на съвета продължават, и изказа надежда за успешното им завършване.

Вчера след среща между Джордж Буш и генералния секретар на НАТО Джордж Робъртсън, американският президент заяви, че политиката на неговото правителство за смяна на режима в Багдад се се запазва. Говорителт на Държавният департамент Ричард Баучър уточни, че ако Ирак изпълни всички изисквания на ООН, то това всъщност ще е сигнал, че режимът се е променил.