Уго Чавес ще може да бъде неограничен брой пъти президент на Венецуела

Гражданите на Венецуела приеха на референдум промени в конституцията, които ще позволят на президента Уго Чавес да остане на поста неограничен брой мандати, съобщиха световните агенции в понеделник.

При преброени 94% от подадените бюлетини, малко над 54% от избирателите са казали "да" на предложените промени, които ще позволят на всички ръководители на избираеми длъжности да бъдат преизбирани неограничен брой пъти. Избирателната активност е била 67.1%.

54-годишният Чавес, който управлява Венецуела от 10 години, свика референдума, след като обяви, че се нуждае от още време, за да довърши социалистическата революция в страната. Според анализатори обаче промените в конституцията ще дадат прекалено много власт на президентската институция.

Според международните наблюдатели референдумът се е провел без политически натиск от страна на Чавес и опозиционните лидери обявиха, че няма да оспорват вота.

След обявяването на резултатите, в Каракас бяха изстреляни фойерверки, а симпатизантите на Чавес излязоха да празнуват по улиците. Чавес изпя националния химн от балкона на президентския дворец и се провикна "Да живее революцията... вратите на бъдещето са широки отворени".

Според президента резултатът от референдума е несъмнена победа за народа и за революцията. "Истината удържа триумф над лъжата, достойнството на родината взе връх над тези, които я отричат, постоянството победи", обяви той.

"Победа, победа, народна победа... Чавес няма да си тръгне", скандираха в отговор събралите се привърженици на президента.

Министърът на финансите Али Родригес, който е един от лидерите на партията наЧавес, обяви победата един час преди затварянето на избирателните секции. Това обаче предизвика възмущението на опозицията, която припомни, че изборният ден не е приключил.

Самият Уго Чавес заяви по-рано през деня, че изходът от референдума е решаващ за неговото политическо бъдеще. В същото време президентът увери, че ще признае резултата, какъвто и да е той.

Чавес ще получи право да се бори за трети пореден мандат на следващите президентски избори - през декември 2012 г. Ако не спечели, ще бъде принуден да напусне поста през февруари 2013 г..

Победата на референдума е своеобразен реванш на бившия военен, чийто първи опит да премахне конституционните ограничения върху мандатите - на допитване през 2007 г., се провали.

Резултатът е тежък удар за разделената опозиция. Нейните лидери, които определят Чавес като авторитарен ръководител, стремящ се да превърне Венецуела в копие на комунистическа Куба, се опитаха да се възползват от недоволството на населението от престъпността, лошото управление на икономиката и корупцията, но не успяха.

Чавес съобщи, че първият човек, който го е поздравил, е бил лидерът на кубинската революция Фидел Кастро.

Венецуела регистрира един от най-високите проценти на инфлация в света, а цената на петрола, който е източник на по-голямата част от приходите в бюджета, се понижи в пъти в условията на световна икономическа криза.