Европейската комисия разясни на европейските компании как да плащат за руския природен газ, без да нарушават наложените от Брюксел санкции срещу Москва, заради инвазията ѝ в Украйна.

Актуализираните насоки по въпроса с преводите бяха обявени от агенция Ройтерс, която ги е видяла.

След указ руският президент Владимир Путин от 1 април "Газпром" поиска от контрагентите си да открият две сметки в "Газпром банк" и да превеждат договорената валути по заявките в едната, междувременно сумата да се конвертира и да захранва втората сметко в рубли.

През миналия месец Комисията каза на страните членки, че европейските компании могат да са в състояние да плащат за руски газ, без да нарушават санкциите на ЕС срещу Москва.

България и Полша обаче отказаха, като аргументът на "Булгаргаз" е, че след като извърши транзакцията в долари губи контрол над средствата си и при превалутирането цената на газа може да се окаже по-висока. В резултат "Газпром" спря на 27 април доставките за двете държави.

Няколко правителства на ЕС и големи вносители потърсиха повече яснота от Брюксел дали могат да продължат да купуват газ без да са в нарушение на западните санкции срещу Москва.

В актуализирани насоки, споделени със страните от ЕС в петък, се посочва, че санкциите на ЕС не пречат на компаниите да откриват сметка в определена банка. Те могат да плащат за руски газ – стига да го правят във валутата, договорена в съществуващите им контракти, и след като декларират трансакцията за завършена, когато тази валута бъде платена – т.е. преди еврото или доларите в сметката да бъдат превалутирани от руската централна банка в рубли във втората сметка.

Трябва да се разбере, че "такива плащания в тази валута окончателно освобождават икономическия оператор от задълженията за плащане по тези договори, без каквито и да било други действия от тяхна страна по отношение на плащането", се казва в препоръките на ЕК, видени от Ройтерс.

Прекратявайки задълженията си, след като депозира съответната сума в евро или долари, дадена компания би могла да избегне участието си в работата с Руската централна банка, която е под западни санкции и която би могла да участва в конвертирането на еврото или доларите в рубли, отбелязва агенцията.

В указа на президента Владимир Путин от края на март обаче се казваше, че сделката ще се счита за завършена само след конвертиране на чуждестранната валута в рубли.