Езиковият спор е решен окончателно

Г-н Петровски, смятате ли, че езиковият проблем между Македония и България окончателно е решен?

Да, смятам, че окончателно е решен. Знаете, че ние подписахме и междудържавен договор, ратифициран от парламентите. На политическо ниво този проблем е решен. Ако има исторически или интелектуално неразрешени проблеми - историците и интелектуалците да си ги решават. Смятам, че не трябва да имаме проблеми, които да разделят държавите. Двете държави са приятелски, смятам България за голям наш приятел, който много ни помогна по време на процесите в Македония. Смятам също така, че България трябва остане приятелска страна и за в бъдеще.

Езиковият проблем, който беше решен с декларацията на премиерите от 1999 г., позволи ли на двустранните отношения да се развият?

Аз смятам, че да. Това вече не е въпрос, който създава напрежение. До 1999 г. съществуваше напрежение и от двете страни. След това мисля, че напрежението значително намаля и нещата си дойдоха по местата. Смятам, че това не е проблем, който се разглежда от българската или от македонската страна като нещо много важно, което да ни попречи да развиваме добросъседски отношения.

Как си обяснявате тогава изявлението на българския премиер Сакскобургготски, че езиковият проблем тепърва трябва да се решава?

Не знам. Не мога да коментирам изявления на български премиер. Той е нов премиер и вероятно ще му е необходимо време да разгледа проблемите в детайли и да приложи политиката на приемственост, която България води.

Въпросът е, дали според Вас може да се търси политически смисъл в казаното?

Мисля, че не.

Значи става дума за грешка?

Не знам. Вероятно е така.

Лидерът на БСП Георги Първанов каза днес, че езиковият спор е решен временно и само технически и че двете правителства сега трябва да вземат трайно решение на проблема? Какво според Вас означава това?

Не знам. Ако това е някаква промяна в българската политика, ще трябва и ние да седнем и да разгледаме тези въпроси. Мисля, че декларацията от 1999 г. е трайно решение, което дава добра основа за трайни добросъседски отношения. Мисля, че сега не трябва да се създава нов Гордиев възел. Това просто би ни отдалечило един от друг. Аз смятам, че двете страни са приятелски и имат добросъседски отношения. Смятам, че в България съществува положително отношение към нас като към държава, и като към народ и смятам, че няма никакъв проблем от Ваша страна.

Има ли признаци според Вас от такива изявления да се направи извод, че има промяна в българската позиция?

Аз съм изненадан от тези изявления, но се надявам, че няма да има промяна в българската позиция, тъй като имаме добра приемственост в добросъседските отношения.