Преминаване към съдържанието
Вход / Регистрация

След европейския триумф на "Bangaranga" бизнеси се опитват да присвоят търговската марка

19 коментара
DARA посрещане на летището

Името на песента на DARA – "Bangaranga", която покори сцената на "Евровизия", продължава да е апетитна хапка за различни бизнеси. След като в понеделник се разбра, че хазартна фирма е поискала "Bangaranga" като европейска търговска марка, във вторник вече има четири подобни заявки и в България. Екипът на Дара също е взел мерки и излезе с позиция по темата, в която призовават подалите заявки да оттеглят действията си.  

Справка в регистъра на Патентното ведомствно на България показва, че има четири заявки за марката "Bangaranga" oт различни заявители и за различни стоки и услуги.

Името на песента, която дори канцлерът на Германия Фридрих Мерц определи като "запомняща се мелодия", може да се появи на безалкохолни и алкохолни напитки, канцеларски материали, хранителни добавки и дори спортно облекло.

Първата заявка в българското патентно ведомство е направена на 17 май, часове след победата на DARA в "Евровизия". Тя идва от бизнесмена Филип Харманджиев, който е собственик на винарната "Дамяница", "Чифлик Ливади" и други фирми. Харманджиев е поискал да запази марката на кирилица и латиница, за да я използва за стоки като кисело мляко, безалкохолни напитки и алкохолни напитки с изключение на бира. Бизнесменът е подал заявка за формална експертиза на искането. По-късно във вторник предприемачът посочи, че се отказва от заявката за патент и дори е бил готов да я преотстъпи на управителя на Virginia Records Станислава Армутлиева. 

Същото е направило и дружеството "Нутренд България" ЕООД, което се занимава с внос, износ, производство и дистрибуция на хранителни добавки. Справка в Търговския регистър показва, че управител на фирмата е Георги Стоянов, а собствениците са трима – Стефания Христова, Петър Лазаров и Антон Антонов.

"Нутренд" е поискало марката на 18 май. То смята да я използва за различни козметични продукти, хранителни добавки, спортни дрехи, млечни продукти и спортни напитки.

Имената на другите двама заявители, които са поискали марката "Bangaranga", са скрити, като те не са поискали формална експертиза, а единствено са подали заявка за регистрация.

Единият заявител иска да използва марката в сферите на образованието, ресторантьорството, спортната и културната дейност и рекламата. Другият иска да използва "Bangaranga" в по-широк спектър от стоки и услуги – печатни материали и канцеларски стоки, основни хранителни продукти, безалкохолни напитки и реклама.

"Появата на няколко заявки за "Bangaranga" в различни класове не е изненадваща. Тя по-скоро показва, че обозначението вече има самостоятелен търговски потенциал и че интересът към него няма да остане ограничен само до музикалната сцена", коментира пред Mediapool адвокат Ралица Заякова-Крушкова.

Именно тя е направила заявката за регистрирането на "Bangaranga" като европейска търговска марка в службата на Европейския съюз за интелектуална собственост. Фирмата направила тази заявка все още е тайна, но е потвърдено, че тя е българска компания с международен опит в сферата на залаганията.

Новината първо съобщи в социалните мрежи адв. Диана Попова, която работи в областта на интелектуалната собственост. Според нея популярно име не може законно да бъде регистрирано като търговска марка, ако заявителят го прави с цел да се възползва от чуждата известност и това се счита за недобросъвестно заявление,а марката се обявява за недействителна.

"Бърза реакция от българския бизнес"

Според Заякова-Крушкова обаче правни нарушения и недобросъвестност няма, а най-естествено и очаквано би било певицата и нейните продуценти също подадат заявка за марка с името на песента.

"Подобна заявка би могла да обхване стоки и услуги, които са значими за сферата на нейните интереси — музика, концертна дейност, мърчандайзинг, дигитално съдържание, рекламни и лицензионни продукти и други направления, свързани с развитието на нейния артистичен бранд", коментира експертът пред Mediapool. 

По думите ѝ в публичния дебат са се появили крайни оценки, основани на емоция, а не на правната рамка. Според нея независимо от обществената реакция компаниите от хазартната индустрия често спонсорират спортни, културни и технологични събития.

"Заявителят на заявката за европейска марка "Bangaranga" е дружество с международно присъствие и позиции сред водещите компании в световната индустрия. Този факт има значение не само от бизнес гледна точка, но и като символ на промяната в начина, по който българските компании се позиционират глобално"", посочва адвокатката за хазартната фирма, поискала марката. 

По думите ѝ интересът на български компании и заявители показва, че бизнесът реагира навреме на "възникването на обозначение с потенциална търговска стойност", а "уважението към успеха на Дара и към артистичния принос на песента остава безспорно".

Междувременно стана ясно, че още през март името на песента е било запазено като домейн на два уебсайта, но отново не от екипа на Дара. Справка показва, че козметична компания запазва домейните bangaranga.bg и bangaranga.eu. само дни, след като "Bangaranga" беше избрана за песента, която DARA да изпълни "Евровизия".

Домейните са регистрирани от бургаската козметичната компания "Зехира", която е собственост на Руска Стоянова. Заявката за запазване домейните е от първите дни на март и са запазени за една година.  

Virginia Records ще защитава правата си

Във вторник и самата Дара коментира накратко темата в предаването "На кафе" по Нова телевизия. 

"Опитали са се. Мислех, че е един, оказаха се пет човека. Много ви благодаря, но някак как да стане. Ние вече сме взели мерки и марката ще бъде моя", каза тя. 

По-късно и музикалната компания Virginia Records, която продуцира певицата, излезе с позиция по темата и обяви, че протежава авторски права върху песента още от 2023 г. 

"Песента Bangaranga, изпълнена от DARA вече се ползва с изключителна обществена разпознаваемост, широка европейска и световна популярност. Върху текста, заглавието и всички защитими елементи на произведението още през 2023 г. са възникнали надлежни авторски права съгласно приложимото българско и европейско законодателство", посочват от компанията. 

Те отбелязват, че всякакви действия по заявяване и регистрация на търговски марки от лица, които не са носители на съответните права или не са надлежно оправомощени, ще бъдат разглеждани като недобросъвестни опити за присвояване на чужда репутация, и популярност.

"Уведомяваме всички заинтересовани лица, че ще бъдат предприети необходимите правни действия за защита на правата и законните интереси на правоносителите", заявяват от Virginia. 

Oт компанията призовават всички, подали или възнамеряващи да подадат подобни заявки, "доброволно и незабавно да оттеглят действията си, с оглед избягване на последващи административни и съдебни производства".

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Подкрепи Mediapool.bg с 5€, за да разчитате и занапред на независима, професионална и честна информационно-аналитична медия.

19 коментара

Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.

Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.

Коментирането под статии изисква от потребителят да спазват правилата за участие във форумите

Прочетете нашите правила за участие във форумите.

За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да серегистрирате.



  1. rusinovyordan
    #3878242

    В отговор на #3875796

    Споко,и сега се изложихте но още не го осъзнавате,а и едва ли ще го осъзнаете.
  2. rusinovyordan
    #3878241

    В отговор на #3875795

    Вие само за комерсиализация мислите.
  3. Pene Trating
    #3876211
    Ще ми бъде интересно да видя как и с какви мотиви В. Рекърдс ще забрани на един музикант с псевдоним Bangarang да се откаже от него (използва го от поне 2009 година) след 17 май 2026, защото са си го резервирали през март 2023 :) Освен това както стана ясно думата я има в речника на един народ (примерно думата “чалга” за някои адвокатски изпълнения). Сега и народът ли няма право да я използва? Ако някой се заяде ще бъде интересна борба. ПП. Иначе браво на Дара и екипът ѝ.
  4. DG
    #3876034

    В отговор на #3875953

    Това вече важи и за Европа, затова и спечели.
  5. John Doe
    #3875953
    Пошлата пачанга-чалга-ранга, маскирана като песен, точно отразява вкуса и интелектуалния профил на един малък, но невероятно прост народ родил титани на простотията като Соня Момчилова, написала поетичните текстове за песни като "ръгай чушки в боба", "ще ти скъсам гъ3a", "само да те гепна гащите щи цепна" и др., Тошко Йорданов-Африкански, Слави Трифонов – Учиндолски и др. подобни довереници и съюзници на новоизпечения премиер Румен Радев.
  6. DG
    #3875935

    В отговор на #3875800

    Мен лично ме дразни простотията.
  7. Keyser Söze
    #3875866
    А снарядите които ги правим за Украйна за да пържи с тях орките ще се казват Българанка.
  8. т€еритория на Мики Маус
    #3875817
    „Политико“: Победата на ДАРА предотврати кошмарен сценарий с Израел
    „Политико“: Победата на ДАРА предотврати кошмарен сценарий с Израел
    Автор: epicenter.bg 17 Май 2026 7381 15
    Седемдесетото издание на емблематичния песенен конкурс бе свързано с противоречиви въпроси около участието на Израел, което накара пет страни да бойкотират конкурса. Във водещата си статия днес в. „Политико“ коментира, че с победата на България „Евровизия“ е избегнала кош …
  9. ABV
    #3875810
    Еднакво слабоумно е: 1. Zлобно да отричаш големия професионален успех на ДАРА; 2. Да го приписваш на цялата нация.
  10. ABV
    #3875805

    В отговор на #3875759

    Защо си против ДАРА да се радва на постижението за което дълго и упорите се е трудила?

Препоръчано от редакцията