Водеща на новините в руска телевизия шокира американците, като в понеделник посред емисията вдигна ръка и направи груб жест веднага, след като произнесе името на американския президент Барак Обама, съобщава "The Right Perspective".
Водещата на новините на РЕН-ТВ Татяна Лиманова представяла информация за участието на руския президент Дмитрий Медведев на срещата на страните от Азиатско-тихоокеанското икономическо сътрудничество (АТИС). В новината се казвало, че скоро Медведев ще поеме председателския пост на АТИС, заеман досега от президента на САЩ Барак Обама.
Веднага след думите "Барак Обама" водещата вдигнала ръка и показала среден пръст. Веднага след това картината на екрана се сменила и били показани кадри с руския президент на срещата на АТИС.
Въпреки че този жест се смята за един от най-оскърбителните в Америка, не е ясно дали показването на среден пръст има същото значение в руската култура и дали въобще руснаците знаят какво е значението на жеста, отбелязва американското издание.
В някои европейски страни като Франция, например, еквивалент е протягането на показалеца, а не на средния пръст.
Изданието дава като пример за такъв културен конфуз случая, когато президентът Обама бил сниман с крак върху масата и насочена срещу камерата подметка. Снимката била изпратена на израелския премиер Бенямин Нетаняху в рамките на пи ар инициатива. Но това бързо предизвикало обратен ефект, тъй като показването на подметка за някои представлява еквивалент на онова, което означава показването на среден пръст за други.
Снимката, изпратена по повод първата годишнина от встъпването в длъжност на администрацията на Обама, потвърдила съществуващото мнение, че президентът е изпълнен с антиизраелски настроения.
РЕН-ТВ е една от най-големите руски частни телевизии с потенциална аудитория от над 100 милиона души.
За честна и независима журналистика
Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.
23 коментара
Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.
Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.
Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg
Прочетете нашите правила за участие във форумите.
За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.
Руснак и американец спорят къде можеш да се изказваш свободно. Американецът казва: "аз мога да отида пред Белия Дом и там да викна "долу Обама" и нищо няма да ми се случи!" Руснакът отговорил: "и аз мога да отида пред Кремъла и да викна "долу Обама". И на мен няма нищо да ми се случи..."
Според мен жестът е напълно случаен
М.Н. Всъщност руските журналисти са се радвали на същата свобода още по времето на великия СССР, т.е по времето на различните велки вождове на световното прогресивно човечество. Още тогава те си можеха да напсуват американските президенти винаги, когато се наложи. Освен това можеха да задават и сериозни въпроси от сорта на:"А вие защо биете негрите?". Това е то, свободата на словото в действие.
М.Н. Това още веднъж затвърждава представите за политическата свобода, на която се радват журналистите в Русия - те могат да напсуват американския президент, когато си пожелаят! Ето, това е свобода на словото.
След което си е навряла пръста в аналното отвърстие ... Не забравяйте, че четирима българи (Сендов, Илчо Димитров, Вагенщайн и още един евреин) изпратиха писмо до Парламента на Израел, че българите не са спасили евреите, а дори са съдействали за убиването на беломорските такива. В резултат паметната плоча на България в Израел е свалена. Показаха среден пръст на България ....
Комплексите на руснаците се задълбочават.
Gen. Augusto Pinochet: Dobre e pokazala sreden prast za Obama ,ama na Putkin ne smee da pokaje sreden prast. Ot tova se razbira i jurnalizma i: platena KGB-istka pirostia.
Българин Телевизионна говорителка с маниери на проститутка. И български русофили, които изпадат в екстаз. Голям смях!
Много шум за нищо. Показала е среден пръст на човек от екипа и е мислила, че вече не е в ефир.
простеещи янки? Да, тя е много проста янка, а и ти така