Застрашеният вид българска азбука

Утре е 24 май. Празникът на буквите, който обаче все по-често през последните години за доста българи е просто още един почивен ден, за който надеждите са да се падне в близост до уикенда, та да се заформи по-дълга ваканция. Гордостта от уникалната ни азбука се превръща в сантимент, на който не сме склонни да отделяме нищо повече от почести в определения за целта ден.

И няма как да е другояче, след като всеки ден пишем SMS-и и мейлове на латиница, нищо че и мобилните апарати, и програмите вече позволяват да правим това и на кирилица. Държавата дори инвестира в програма, която да ни показва как да транслитерираме българските названия и имена, и мине, не мине време се повдига въпросът “след като ще се интегрираме в Европа и света, защо ни е кирилицата”. Българската азбука всъщност се ползва активно само в училищата и в професиите, където се налага ежедневно писане на доклади или отчети, но не на английски, както се налага във все повече компании и както преди време бе разпоредил един български министър на транспорта и съобщенията, а на родния – българския език.

При това положение няма как да не бъдат поставени онези уникални 19 букви от нашата азбука, които нямат еквивалент в латиницата, сред застрашените от изчезване видове, които са описани в световната Червена книга. И също както при изчезващите растения и птици от планетата, единствените, които могат да направят нещо за запазването на българските букви, сме ние - хората, в случая българите. Как? Просто като я използваме.

“Не ме забравяй!” Именно това е мотото на кампания за запазването на уникалността и идентичността на кирилицата и съответно на българското. Сигурно си мислите, че зад нея стои правителството, или образователното министерство, или това на културата, или мастита българска компания. Не. Идеята, която е лишена от всякакви търговски цели, е на международната рекламна агенция “Ашли енд Холмс София”, която е от година на българския пазар.

Нейната кампания, която стартира на самия 24 май – утре-  ще включва разнообразни медийни и немедийни прояви, акцентиращи върху използването на кирилицата, в продължение на две години. Проявите ще обхванат и други страни от Югоизточна Европа.

И тъй като в съвременния свят на бурно развитие на комуникациите, азбуката живее повече в компютъра, отколкото върху белия лист, компанията е разработила специален български шрифт във формат Open type, който вече може да бъде изтеглен безплатно от сайта ѝ http://www.ashley-holmes.bg/ и да се инсталира на персоналния или фирмения компютър. Шрифтът съдържа застрашените от изчезване български букви – б, г, д, ж, з, и, ѝ, л, п, у, ф, ц, ч, ш, щ, ъ, ь, ю и я , както и всички останали букви от кирилицата и латинските букви. Интересното е, че шрифтът се опитва да запази идентичността на българската азбука, но същевременно в него няма малки и големи букви, като по този начин вкарва елементи на модерния свят, преплита различни култури и ги подчинява на върховенството на комуникацията.

Освен това “Ашли” ще предложи на 19 български организации да си осиновят по една от уникалните букви на кирилицата. Логично е това да са институциите, свързани с българската писменост, култура и история – министерствата на образованието и културата, Националната библиотека, Софийският университет и други висши учебни заведения, Националният исторически музей, театри, както и големи корпорации, подкрепящи идеята. Осиновителите ще получат специална статуетка с буквата, за която ще се грижат и ще популяризират по подходящ начин – вплитането ѝ в рекламни или друг вид материали, излагането ѝ на публични места или дори отделни свои кампании.

Всичко това не носи пари. Но провокира уважение към най-българското нещо в глобализиращия се свят – азбуката ни. Която няма толкова голяма нужда от спорадичните почести, отдавани ѝ само на 24 май, колкото от използване.