Поредното хайку на президента на ЕС Херман ван Ромпой

Хурман ван Ромпой

Президентът на Европейския съюз Херман ван Ромпой няколко дни след завършилото без споразумение в Брюксел миналата седмица обсъждане на бюджета на ЕС публикува на страницата си в мрежата микроблогове Туитър (Twitter) поредното си хайку, съобщава ИТАР-ТАСС, цитирана от БТА.

Приблизителният превод на съчиненото от него тристишение в стила на японската традиция гласи: "Есен и ноември: нощта падна/могат да се видят голите клони/става още по-самотно".

Медиите свързват печалните стихове с мрачното настроениe на президента на ЕС след провала на срещата на високо равнище, на която трябваше да бъде приет единен бюджетен план на Съюза. На пресконференцията след срещата председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу и Ромпой не представиха ясен план за действие за преодоляване на бюджетната криза.

"Работата по седемгодишния бюджетен план на ЕС за 2014-2020 година ще продължи през идните седмици", каза президентът на ЕС.

63-годишният политик се увлича по стихове хайку от 2004 година и вече е публикувал първия си сборник тристишия.

Споделяне
Още от Европа

Одобрявате ли удължаването на извънредното положение с един месец?