Документът на Министерството на външните работи (МВнР), който изрично подчертава, че България продължава да не признава македонския език, ненужно усложнява и пречи на процеса на сближаване между Република България и Република Северна Македония (РСМ). Това се посочва в позиция на Клуба за българо-македонско приятелство (КБМП).
“Създаването на модерни официални книжовни езици е сложен исторически процес, продължил в Европа от XVI до XX век. В него е възможно върху исторически една и съща диалектна основа, но поради различни исторически, културни и политически фактори, да се оформи повече от един книжовен език. Македонският книжовен език, формиран върху диалекти, останали по исторически и политически причини извън процесите на създаване на българския книжовен език, съществува поне от 70 години и има своя собствена сложна съдба. Той отдавна не е “диалект на българския“, защото, за разлика от всеки диалект, обслужва цялостно всички сфери на обществения живот – ползва се официално в училища, болници, административни служби, във войската и полицията, в науката и изкуствата“, се посочва в позицията.
От Клуба за българо-македонско приятелство допълват, че македонският език е роден, майчин, вече за поколения македонци.
“За хората, родени и отрасли с него, той е точно толкова интимен, близък и свещен, колкото българският език е за българите. Той не може да им бъде отнет, без да бъде накърнена по несправедлив и обиден за тях начин собствената им идентичност“, добавят от организацията.
В позицията се посочва още, че културна и екзистенциална вкорененост, универсалната функционалност и дългото историческо битие на македонския език правят невъзможно да се твърди, че такъв език не съществува, че е изкуствено направен и е просто резултат от "вторична кодификация“.
"Затова българската секция на Клуба за българо-македонско приятелство в България намира за ненужна и контрапродуктивна поредната декларация на Министерството, с която македонският език "не се признава“, се добавя в позицията им.
“Подобни публични жестове отдалечават позицията на Министерството на външните работи, а и на България, от ценностите на демокрацията и взаимното уважение“, пише в становището.
В Клуба за българо - македонско приятелство участват повече от 100 души, сред които университетски преподаватели, историци, писатели, икономисти, журналисти и други.
Част от съучредителите са писателите Алек Попов и Чавдар Ценов, университетските преподаватели Александър Кьосев, Ивайло Дичев и Майя Грекова, журналистите Бойко Станкушев и Иво Беров и други.
Членове са и бившите македонски премиери Владо Бучковски и Любчо Георгиевски, както и философът Катерина Колозова.
Ключови думи
За честна и независима журналистика
Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.
85 коментара
Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.
Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.
Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg
Прочетете нашите правила за участие във форумите.
За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.
Явно съм прост. ;д
само 50%? ужассс! човече, бъди честен, кое му е трудното на този език? ударението е обикновено на втората сричка /членът не се брои/, граматиката леко се различава - има нещо като перфектно време... за 4 години човек с маалко усет към чуждите езици би трябвало да може да научи 2 тонални езика...
e колко па да е "отдавна"...? - от 50-60 години "не е" диалект, защото тогава започва ашладисването на македонския диалект със сръбско-коминтерновски простащини и простотии... .................................. И 2 топли думи за това долното(82): - като не знаеш български език, как очакваш да разбираш диалектите му, бе, кьопчо-о-о-о... :-)))
Бях заедно с Македонка от Скопие повече от 4 години. Мога да ви кажа, че не успях да науча езика им. Тя не ме разбираше изобщо. Ударенията в Македонския език се разминават над 90% и за да хванеш интонацията се иска учене, както при всеки нов език. Да, по-лесно е в сравнение с други езици, заради общия произход на Бъгарския и Македонския, но докато съм бил в Скопие, разбирах 50% от казаното, а когато говорех не ме разбираха и звучах, като "шиптар". За хората с псевдо-патриотични настройки, които не са живели в Скопие - просто се гръмнете!
Sloth, oтговарям ти веднага, със закъснение, понеже не бах в нета! Та Сръбски, Хърватски, Босненски и Черногорски езици имат ОБЩ КОРЕН, ДИАЛЕКТИ и произлизат от т.н. "Щокавско наречие" (Štokavsko narječje). За разлика от тях, северномакедонците отричат, техния език да е някакъв диалект и да има общ корен с Българското наречие! Та за това е и спора!
Споменатите членове на т.н. българо-македонски клуб са абонирани за всички анти-български прояви, като се почне от "мита за Батак" и пр. Интересно защо не разбират, че 99% от българите ги презират - сигурно просто трябва да отработят получените грантове.
признаваме го македонския език, но съвременният македонски не е езикът на гоце и даме. модерният "високомакедонски" дори и блаже конески не би го разбрал... кой език да признаем - този на гоце и даме, който вие не можете да прочетете без да сгрешите, кодификацията на блаже или модерния македонски?