На държавните служители в Русия ще бъде забранено да използват повечето чужди думи в руския език, когато изпълняват служебните си задължения, съобщиха информационните агенции.
Новинарските агенции отбелязват, че забраната се въвежда с изменение в закона за спазване на езиковите норми и употребата на чужди думи, подписано от руския президент Владимир Путин.
Поправките в закона, датиращ от 2005 г., имат за цел да защитят и укрепят статуса на руския език, се казва в изявление, публикувано на сайта на руското правителство.
"Когато руският език се използва като език на Руската федерация, не е позволено да се използват думи и изрази, които не съответстват на езиковите норми на съвременния руски език. . .допускат се изключения за чужди думи, които нямат съответни общоприети еквиваленти в руския език", се казва в изявлението.
Списък на чуждиците, които все още могат да бъдат използвани, ще бъде публикуван отделно.
В поправките не се споменава какви ще бъдат санкциите за онези, които не спазват новите законови положения.
Ключови думи
За честна и независима журналистика
Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.
7 коментара
Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.
Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.
Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg
Прочетете нашите правила за участие във форумите.
За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.
... при това положение! всички тукашни РУСКИ ДЪРЖАВНИ троляци трябва да бъдат наказвани и тричани (за начало - в мазето на сОвЭЭцкото пАсолЬству) за дето "ползват чуждици" :-))) в опитите си да пишат тук на чуждия за тях български език ;-)))
Санкциите не се споменават,тъй като руснака си ги знае :"По диким степям Забайкаля".
в "президент расийской федерации" има две чуждици :) Предлагам да го разстрелят :)
Ами сега как ще кажат: Петербург - "бург" е от немски произход Москва - Има балтийска етимология означаваща блатисто място "Русия" - Ρωσία Така гърците са наричали Русь. "Федерация" - Foederatio латинска дума "президент" - Латинска дума Praesidens "Царь" - също латинска дума caesar "король" - вероятно идва от Карл Велики (Carolus Magnus) Остава чисто славянското "Х.йло"
... а името 'Путлер' чуждица ли е! (като съвсем реалните 'Бендер', 'Пульнер', 'Пыдер'...? ;-))... ... ... Щотo 'Xyйлo' не е чуждица, а си е ... стародавно и традиционо руско обръщение... ;-)))
Искам да видя с кои традиционни руски думи ще заменят думите компютър, дипломат, телефон, машина, космос, федерация(самата Русия се нарича "Руска федерация"), ракета, танк и т.н.
Копейкин е получил ерекция, когато е разбрал, че сходен на неговия закон е бил приет в любимата му държава. Единствената му критика би била, че трябват по-стрпги мерки.