Прескочи към основното съдържание
Вход / Регистрация

Да губиш, е част от играта

84 коментара

- Не си патриот ти! - казва ми Стефан и се смее, сочейки оранжевата си фанелка: - Я ме виж мен!

Събота следобед е. Събрали сме около 50-на българи и холандци за тържеството по случай края на учебната година на българското училище в Лайден. Същата вечер Холандия ще играе срещу Русия. Стефан си е донесъл китарата, за да акомпанира на Катето, което ще пее прочутата някога песен на Анита Хегерланд: „Оранжево небето, оранжево полето”. Шестгодишното Кате и то - цялото в оранжево, пее страхотно, с артистично пъхнати ръце в джобовете на оранжевия си панталон и получава заслужено горещи аплодисменти.

Не съм сигурна дали оранжевата премяна все пак не е по-скоро във връзка с музикалния номер, отколкото с мача вечерта, но си признавам, че търпя критика. Даже се сещам, че сутринта ме критикуваха и вкъщи, че Тервел е тръгнал на партито по случай рождения ден на братовчед си не с оранжева, а със синя фанелка. Слава Богу, оранжевото му яке компенсира моята сутрешна недосетливост.

Аз пък за компенсация получавам оранжев букет. Така че след тържеството се понасям най-”патриотично” с оранжевия си букет към гарата. Знам, че Мартин има уговорка с един приятел да гледат мача в прочутото кафене “Всички ръце на борда”. Важните мачове по традиция се гледат там. Мобилният ми телефон звъни:

- Дани! - чувам гласа на Рия – Мартин и Рон са вече в кафенето, децата са при мен, чакам те за вечеря! - и още преди да успея да кажа нещо, допълва:- Ще гледаме мача у нас.

Така че от гарата отивам направо у Рия.

Уви, уви, уви. Тежко поражение. Мачът завършва едно на едно, но в продължението руснаците вкарват още два гола на великолепния Ван дер Сар. Жалко, че това беше последното му участие. Още преди европейското вратарят на оранжевия тим заяви, че приключва футболната си кариера. Истинско удоволствие бе да го гледа човек как се бореше като лъв. Спаси поне четири сигурни гола. Но което си е право, право е – макар, както обикновено, холандците да бяха технически добри, все пак руснаците бяха по-бързи и много по-активни в този мач. Разбира се, ужасно ме е яд и на шега си признавам, че за мен въпросът е политически. Рия се смее.

- Този “национален предател”! – възмущавам се аз къде нашега, къде наистина и соча неодобрително Хюс Хидинк - холандския треньор на руския отбор. – Гледай го, моля те, как се радва! Не го е срам! Пък и ще ми прегръща Ван дер Сар!

Веднага след мача Томас - деветгодишният син на Рия, гневно изключва телевизора. В очите му - сълзи.

- Томас! – не бях чувала гласа на Рия да трепери - Веднага включи телевизора и си отивай в стаята! Наказан си за 15 минути!

Без да спори, Томас включва телевизора и изчезва, все така с мокро от сълзите личице. Тервел идва при мен:

- Мъчно ми е за Томас - шепне ми той. – И аз искам да плача, ама не мога - признава си той.

Мъжете се прибират от кафенето. Смеят се, но не се опитват да прикрият разочарованието си.

- Как беше атмосферата? - питам
- Приятна - казва Рон. – Е, шегите ни бяха малко горчиви - признава той.

В това време “националният предател” Хидинк сяда в студиото и със задоволство приема комплиментите на холандския водещ за отличната игра на руския отбор.

- Абе много сте цивилизовани, да му се не види! - мърморя аз с възхищение - ние на Балканите, тоя тип жив щяхме да го одерем.

- Ами то не е лошо да обменим опит - смее се добродушно Рия - Да го посрещнем на летището с развалени яйца.

Докато се смеем на предложението, Томас, чието наказание е изтекло, се появява в хола. Все така разплакан.

- Томас, ела тук! - казва Рия строго. – Знам, че ти е мъчно, но телевизорът не ти е виновен!

Томас кима тъжно с глава.

Това е игра! - продължава Рия, наблягайки на думата “игра”. – Загубата е част от играта. Не може винаги да печелиш. Разбра ли?

Разбрах – прошепва Томас.

След около час си тръгваме. Вървим по пътеката към къщи. Мартин бута колелото си, защото ние с Тервел сме дошли пеша. Вечерта е топла, мирише на треви и цветя. Жабите крякат ли, крякат, сякаш тази вечер са решили да изнесат най–хубавия си концерт. Задават се две момчета и едно момиче на колела и се дръпвам леко, за да им направя място да минат.

Жалко, жалко! - подвикват те приятелски.

Жалко! - отговаря и Мартин.

Наближаваме нашата улица.

- Утре ще падне работа – шегува се Мартин и сочи украсата от оранжеви знаменца, опасала цялата махала.

Сутринта се събуждам от цирикането на пилците. Тервел, който се е наместил по някое време в леглото ми, отваря очи и първото, което казва е:

- Толкова ми е мъчно, че Холандия вече няма да играе.

- Хайде, - гушвам го аз - животът продължава. Ще има и други първенства.

А наум си мисля : “Дано пък испанците да разкажат играта на руснаците!”.

Така, де.

Още от автора http://dilmana.web-log.nl

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.

84 коментара

Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.

Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.

Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg

Прочетете нашите правила за участие във форумите.

За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.



  1. Деян
    #85

    Къде точно е художествената или информационната стойност на този разказ??? За блог е ОК, но за информационен сайт... нещо не ми се вързва.

  2. jjossarian
    #84

    първо трябва да победят отбора на Италия днес. Тази малка подробност явно е убягнала от вниманието на авторката, колкото да покаже, че между английски футбол и английски ластик има сериозна разлика.Както и че футболът наистина е само игра и няма място за "национални предателства".

  3. z
    #83

    Е, и пари де...

  4. Воку
    #82

    Не съм сигурен дали акцентът е този, който си мисля, но есето е много добро, Даниела. Сигурно много време ще ни трябва за да стигнеме нивото на възпитание от демонстрираното с Томас. Сигурен съм, че всеки може да даде множество примери за българският метод на възпитание на подрастващите, който в най-общ вид се съдържа в няколко псувни, понякога в шамари и винаги с призиви за малтретиране на противника, съдията и всеки, който е нарушил кефа на българина. И естествено, съпроводено с назидателно слово към наследника, в което отново се бичува врага и се легитимират изразните средства.

  5. Старият мъж
    #81

    На ЧАСТ от старите хора в България им е чужда детската искреност. За мен е пленяваща. Ама ... старост!

  6. Дядо
    #80

    Авторката: "Разбира се, ужасно ме е яд (на загубата) и на шега си признавам, че за мен въпросът е политически."Защо ли? Защо уж е спорт, пък - "въпросът е политически"?Реакция останала от времето на "Великия" Съветски Съюз. Те я измислиха тази надпревара в спорта и толкова много държаха на това! (И до ден днешен са същите - ами вижте само Китай, Куба) Едва ли имаше област в науката, политиката, изкуството, където могат да се мерят със Свободния свят. Единствено в "спорта". А защо в кавички ли? Ами

  7. kozlodoev
    #79

    Запетайката е излишна.

  8. футболен фен
    #78

    Националният футболен отбор на Холандия игра по-слабо. Националният футболен отбор на Русия игра по-добре. Тактически по-грамотно. Холандските футболисти опитваха все през центъра и не създадоха сериозни голови положения, докато руските даже изпуснаха няколко. Аз бях и съм за Холандия не само на футболното поле. Хората там са просто хора - умни, предприемчиви, толерантни. Единствени в Европа са приели евреите в средните векове, без дискриминация. Учат по няколко чужди езици, защото осъзнават,

  9. Анализатор-2
    #77

    Чета редовно списание "Диалог",което Даниела Горчева издава за българите в Холандия и Белгия.Прочитам го от кора до кора,включитално анекдотите за смехурко.За сведение на форумцете,това списание е едно от малкото сериозни издания, от които може да се научат много интересни неща за България.Няма да го харесат комуноидните червени човечета(по Белчо Дончев),населяващи България.Поздрави за чудесното есе ,Даниела.

  10. Осведомен
    #76

    Ако има допинг контрол,руснаците щяха да ги изготят от турнира.

Препоръчано от редакцията

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Ще се радваме, ако ни подкрепите, за да може и занапред да разчитате на независима, професионална и честна информационно - аналитична медия.