Прескочи към основното съдържание
Вход / Регистрация

Обвиняемите в турските съдилища вече ще могат да се защитават на кюрдски език

2 коментара

Турският парламент прие проектозакон, който разрешава на заподозрените да се защитават на кюрдски език в съда – ключово искане на кюрдското малцинство в страната, предаде Асошиейтед прес, цитирана от БТА в петък.

Това е най-новата от поредица стъпки, които правителството предприе за разширяване на правата на кюрдите. Тя бе направена в момент, когато Турция започна преговори с кюрдските бунтовници, борещи се за автономия, в опит да сложи край на продължаващия вече 30 години конфликт, отнел живота на десетки хиляди души.

Депутатите гласуваха с 238 гласа "за" срещу 41 "против" закона, който дава право на обвиняемите да наемат преводачи и да дават показания в съда на езика, който използват най-свободно. Преди това кюрдите, които знаят турски, бяха принудени да се защитават на турски език.

Ройтерс посочва, че при парламентарния дебат за реформата се е стигнало до вербални и почти до физически сблъсъци между депутати кюрди и националисти. За закона гласуваха депутатите от управляващата Партия на справедливостта и развитието (ПСР) и от прокюрдската Партия за мир и демокрация, а други депутати от опозицията бяха против.

Стотици кюрдски затворници проведоха гладна стачка миналата година, като едно от исканията им беше да получат правото да говорят на кюрдски в съда.

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Подкрепете Mediapool.bg с 5€, за да разчитате и занапред на независима, професионална и честна информационно-аналитична медия.

2 коментара

Екипът на Mediapool Ви уведомява, че администраторите на форума ще премахват всички мнения, съдържащи нецензурни квалификации, обиди на расова, етническа или верска основа.

Редакцията не носи отговорност за мненията, качени в Mediapool.bg от потребителите.

Коментирането под статии изисква потребителят да спазва правилата за участие във форумите на Mediapool.bg

Прочетете нашите правила за участие във форумите.

За да коментирате, трябва да влезете в профила си. Ако нямате профил, можете да се регистрирате.



  1. Анонимен
    #2

    Същите права искаме и ние Българските Граждани от Турски Произход - Става нали не може да има демокрация само за едни на тоя свят.

  2. Анонимен
    #1

    Къде е Иван Иванов,Швеция?Да внимава много,че ако попадне и той в турско съдилище да му е яко...Ха-ха-ха!

Препоръчано от редакцията

подкрепете ни

За честна и независима журналистика

Подкрепете Mediapool.bg с 5€, за да разчитате и занапред на независима, професионална и честна информационно-аналитична медия.